I hear the beating of your wings I hear the beating of your wings Ouço o bater das suas asas And you're playing on my strings And you're playing on my strings E você está jogando em minhas cordas In mysterious ways In mysterious ways De maneiras misteriosas You draw me in You draw me in Você desenha-me To a love To a love Para um amor Beyond all understanding Beyond all understanding Além de toda a compreensão Beyond my reach Beyond my reach Além do meu alcance So far away So far away So far away But it seems But it seems Mas parece Like only yesterday Like only yesterday Como só ontem I'm Haunted I'm Haunted Estou assombrado Haunted Haunted Haunted Is that what you wanted Is that what you wanted É isso que você queria All that's left All that's left Tudo o que resta Is the ghost of your smile Is the ghost of your smile É o fantasma de seu sorriso It stays awhile It stays awhile Ele permanece por algum tempo Then fades away Then fades away Em seguida, desaparece I hear your footsteps on the ground I hear your footsteps on the ground Ouço seus passos no chão Tempting me to turn around Tempting me to turn around Atrai-me a volta It's just the echo It's just the echo É apenas o eco Of a disenchanted lover Of a disenchanted lover De um amante desencantado Shuffling aimlessly Shuffling aimlessly Shuffling toa Homeward bound Homeward bound Homeward Bound To empty rooms To empty rooms Para salas vazias And picture frames And picture frames E molduras And Friends And Friends And Friends Who can't recall our names Who can't recall our names Quem não pode lembrar os nossos nomes I'm Haunted I'm Haunted Estou assombrado Haunted Haunted Haunted Is that what you wanted Is that what you wanted É isso que você queria All that's left All that's left Tudo o que resta Is the ghost of your smile Is the ghost of your smile É o fantasma de seu sorriso It stays awhile It stays awhile Ele permanece por algum tempo Then fades away Then fades away Em seguida, desaparece