Em pensamento pude ver o céu Em pensamento pude ver o céu En pensamiento pude ver el cielo A Santa Jerusalém, cidade celestial. A Santa Jerusalém, cidade celestial. La Santa Jerusalén, ciudad celestial. A glória de Deus a iluminava A glória de Deus a iluminava La gloria de Dios a iluminaba E a sua luz era semelhante E a sua luz era semelhante Y su luz era semejante A um resplandecente cristal A um resplandecente cristal A un resplandecente cristal E vi assentado sobre o trono E vi assentado sobre o trono Y vi asentado sobre el trono O que se chama Fiel e Verdadeiro O que se chama Fiel e Verdadeiro Lo que se llama Fiel y Verdadero Julga e peleja com justiça Julga e peleja com justiça Juzga y peleja con justicia É o Alfa e o Ômega É o Alfa e o Ômega ES lo Alfa y el Ômega O primeiro e o Derradeiro O primeiro e o Derradeiro El primero y el Derradeiro Te entronizamos, te adoramos Te entronizamos, te adoramos Te entronizamos, te adoramos Poder e Majestade pertencem a ti Jesus Poder e Majestade pertencem a ti Jesus Poder y Majestad pertenecen a ti Jesus Digno é Senhor, de toda glória, honra e louvor. Digno é Senhor, de toda glória, honra e louvor. Digno es Señor, de toda gloria, honra y alabanza Recebe a adoração do povo teu Recebe a adoração do povo teu Recibe la adoração del pueblo tuyo Pude ver também uma multidão Pude ver também uma multidão Pude ver también una multitud A qual ninguém podia contar A qual ninguém podia contar La cual nadie podía contar De todas as nações, povos e línguas. De todas as nações, povos e línguas. De todas las naciones, pueblos y lenguas. Dizia: Santo! Santo é o Cordeiro! Dizia: Santo! Santo é o Cordeiro! Decía: Santo! Santo es el Cordero! Glória! Glória! Aleluia! Glória! Glória! Aleluia! Gloria! Gloria! Aleluia! Parece que o céu aqui desceu Parece que o céu aqui desceu Parece que el cielo aquí descendió Sinto uma chama aqui queimar Sinto uma chama aqui queimar Siento una llama aquí quemar No meio desse fogo Deus vai operar No meio desse fogo Deus vai operar En medio de ese fuego Dios va a operar Povo de Deus, vamos adorar. Povo de Deus, vamos adorar. Pueblo de Dios, vamos a adorar. Não deixe esse fogo se apagar. Não deixe esse fogo se apagar. No deje ese fuego borrarse. Receba a adoração do povo teu Receba a adoração do povo teu Reciba la adoração del pueblo tuyo Receba a adoração que sobe a Ti Receba a adoração que sobe a Ti Reciba la adoração que sube a Ti Receba Senhor a adoração Receba Senhor a adoração Reciba Señor la adoração