Your mommy told you this Your mommy told you this Sua mamãe te diz isso And your daddy told you that And your daddy told you that E seu pai lhe diz aquilo Always think like this Always think like this Sempre pense assim And never do that And never do that E nunca faça aquilo You learned so many feelings You learned so many feelings Você aprendeu tantos sentimentos But what is there to that But what is there to that Mas aquilo que está lá Which are really yours Which are really yours O que é realmente seu Or are you just a copycat Or are you just a copycat Ou será que são só cópias Your school told you this Your school told you this Sua escola te disse isso And your church told you that And your church told you that E sua igreja te disse aquilo Memorize this Memorize this Memorize isso And don't you dare look at that And don't you dare look at that E não ouse olhar para aquilo ... ... ,,, Just a tape recorder Just a tape recorder Igual a um gravador de fitas Mimicking of the bores Mimicking of the bores Mimicando essas chatices You're so boring boring boring You're so boring boring boring Você está tão entendiado, entediado, entediado Always tape machine recording Always tape machine recording Sempre igual a uma maquina, um gravador You're so boring boring boring You're so boring boring boring Você está tão entendiado, entediado, entediado I've heard all this before I've heard all this before Eu já ouvi tudo isso antes Planless and mindless Planless and mindless Sem planos, sem mente Scraps from anywhere Scraps from anywhere Fragmentos de todos os lugares Bunch of used parts Bunch of used parts Um monte de partes usadas From garbage pails everywhere From garbage pails everywhere De lixo de todos os lugares Frankenstein became a monster Frankenstein became a monster Frankenstein virou um monstro Just like you Just like you Assim como você Your scars only show Your scars only show Suas cicatrizes mostram When someone talks to you When someone talks to you Quando alguém fala com você You're so boring boring boring You're so boring boring boring Você está tão entendiado, entediado, entediado Always tape machine recording Always tape machine recording Sempre igual a uma maquina, um gravador You're so boring boring boring You're so boring boring boring Você está tão entendiado, entediado, entediado I've heard all this before I've heard all this before Eu já ouvi tudo isso antes I've heard all this before I've heard all this before Eu já ouvi tudo isso antes I've heard all this before I've heard all this before Eu já ouvi tudo isso antes Your emotions make you a monster Your emotions make you a monster Suas emoções fazem de você um monstro Your emotions make you a monster Your emotions make you a monster Suas emoções fazem de você um monstro Your emotions make you a monster Your emotions make you a monster Suas emoções fazem de você um monstro Your emotions make you a monster Your emotions make you a monster Suas emoções fazem de você um monstro