The last thing that I remember The last thing that I remember A última coisa de que me lembro I think it was mid-December I think it was mid-December Acho que foi em meados de dezembro I rolled out of bed to take on another day I rolled out of bed to take on another day Eu rolei na cama para ter outro dia Of bills to pay Of bills to pay de contas para pagar Oh, I should have noticed the signs Oh, I should have noticed the signs Oh, eu deveria ter percebido os sinais When reading the morning headlines When reading the morning headlines quando estava lendo as manchetes da manhã But all I could see was what mattered then and there But all I could see was what mattered then and there Mas tudo que eu podia ver era o que importava então era Like what to wear Like what to wear como e o que vestir Before I left for work, I kissed my wife and kids goodbye Before I left for work, I kissed my wife and kids goodbye Antes de partir para o trabalho, eu beijei a minha esposa e me despedi de meus filhos Then fumbling for my keys my eyes were drawn up to the sky Then fumbling for my keys my eyes were drawn up to the sky Então desastrado com minhas chaves e meus olhos se voltaram para o céu Sky is blackened, could it be a thunderstorm? Sky is blackened, could it be a thunderstorm? o céu ensombreceu, poderia ser uma tempestade? It looks like rain It looks like rain Parece que vai chover Wind is twirling, clouds are swirling Wind is twirling, clouds are swirling O vento está forte, as nuvens estão rodando Could it be a hurricane? Could it be a hurricane? poderia ser um furacão? I pulled myself together I pulled myself together eu fui puxado por mim mesmo And said it was just the weather And said it was just the weather e disse que era apenas o clima Cause I never dreamed it could be my final day Cause I never dreamed it could be my final day porque eu nunca sonhei que poderia ser meu último dia To live that way To live that way para viver dessa maneira Yeah, I went to church on Sundays Yeah, I went to church on Sundays Sim, eu fui à igreja aos domingos Believed there was only one way Believed there was only one way acreditei que só havia uma maneira But when it began I guess I was in denial But when it began I guess I was in denial mas quando começou acho que eu estava negando For just a while For just a while apenas por enquanto So, I turned on the radio to occupy my mind So, I turned on the radio to occupy my mind então, eu liguei o radio para ocupar minha mente But as I drove to work, my thoughts were pulled back to the sky But as I drove to work, my thoughts were pulled back to the sky mas como eu dirigi para o trabalho,se meus pensamentos estavam voltados para o céu? Sky is blackened, could it be a thunderstorm? Sky is blackened, could it be a thunderstorm? o céu emsombreceu, poderia ser uma tempestade? It looks like rain It looks like rain parece que vai chover Wind is twirling, clouds are swirling Wind is twirling, clouds are swirling o vento está forte, as nuvens estão rodando Could it be a hurricane? Could it be a hurricane? poderia ser um furacão? Then suddenly, the sun eclipsed Then suddenly, the sun eclipsed Então, de repente, o sol eclipsado And tremors struck the ground And tremors struck the ground E tremores atingiram o chão As brilliant light had split the sky As brilliant light had split the sky Como brilhante luz tinha dividido o céu I heard the trumpet sound I heard the trumpet sound Ouvi o som trombeta Hallelujah, Halle-Hallelujah Hallelujah, Halle-Hallelujah aleluia, ale-aleluia Oh, the angels sang Oh, the angels sang Ah, os anjos cantaram Hallelujah, Halle-Hallelujah Hallelujah, Halle-Hallelujah aleluia, ale-aleluia Finally redeemed Finally redeemed Finalmente resgatado Hallelujah, Halle-Hallelujah Hallelujah, Halle-Hallelujah aleluia, ale-aleluia Prophecy fulfilled Prophecy fulfilled Profecia cumprida Jesus is revealed Jesus is revealed Jesus é revelado Hallelujah, Halle-Hallelujah Hallelujah, Halle-Hallelujah aleluia, ale-aleluia Oh, the angels sang Oh, the angels sang Ah, os anjos cantaram Hallelujah, Halle-Hallelujah Hallelujah, Halle-Hallelujah aleluia, ale-aleluia Finally redeemed Finally redeemed Finalmente resgatado Hallelujah, Halle-Hallelujah Hallelujah, Halle-Hallelujah aleluia, ale-aleluia Prophecy fulfilled Prophecy fulfilled Profecia cumprida Jesus is revealed Jesus is revealed Jesus é revelado Revelation Revelation Apocalipse Revelation Revelation Apocalipse Revelation Revelation Apocalipse Revelation Revelation Apocalipse Amen Amen Amém