Mi casa tu casa Mi casa tu casa Mi casa es casa Holala, qué pasa? Holala, qué pasa? Holala, o que há de errado? María María María María María María Dis moi qui t'as fait ça Dis moi qui t'as fait ça Diga-me quem você fez isso Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Dis moi qui t'as fait ça Dis moi qui t'as fait ça Diga-me quem você fez isso Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Mi casa tu casa Mi casa tu casa Mi casa es casa Holala, qué pasa? Holala, qué pasa? Holala, o que há de errado? María María María María María María Dis moi qui t'as fait ça Dis moi qui t'as fait ça Diga-me quem você fez isso Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Si t'as des blèmes bro, je vais te combler Si t'as des blèmes bro, je vais te combler Se você tem hematomas, eu vou encher você Je te sors du? Pour les carrés VIP Je te sors du? Pour les carrés VIP Eu vou sair? Para quadrados VIP T'es mon plan A pas mon plan B T'es mon plan A pas mon plan B Você é meu plano Não meu plano B Tu seras le flambeau de mon coeur en vérité Tu seras le flambeau de mon coeur en vérité Você será a tocha do meu coração na verdade Tes courbes m'ont fait succomber Tes courbes m'ont fait succomber Suas curvas me fizeram sucumbir Dur de résister à son déhanché Dur de résister à son déhanché Difícil de resistir a sua influência Elle est charmante, elle est cambrée Elle est charmante, elle est cambrée Ela é charmosa, ela é arqueada Mi casa tu casa Mi casa tu casa Mi casa es casa Holala, qué pasa? Holala, qué pasa? Holala, o que há de errado? María María María María María María Dis moi qui t'as fait ça Dis moi qui t'as fait ça Diga-me quem você fez isso Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Je sais qu'il t'a fait de la peine Je sais qu'il t'a fait de la peine Eu sei que ele te machucou Tu dis que tu ne veux plus jouer Tu dis que tu ne veux plus jouer Você diz que não quer mais jogar Ma belle, avec moi, Tutto Bene Ma belle, avec moi, Tutto Bene Meu lindo, comigo, Tutto Bene Avec moi tutto bene Avec moi tutto bene Comigo tutto bene Je ne pourrais pas te voir sombrer Je ne pourrais pas te voir sombrer Eu não pude ver você afundar T'es comme un lingot T'es comme un lingot Você é como um lingote Ton regard est délicieux Ton regard est délicieux Seu olhar é delicioso Te plains pas tout va changer Te plains pas tout va changer Não reclame sobre tudo vai mudar Fini les sanglots, pour le bonheur en replay Fini les sanglots, pour le bonheur en replay Não há mais soluços, por felicidade em replay Pour toi, j'affronterais tous les dangers Pour toi, j'affronterais tous les dangers Para você, eu enfrentaria todos os perigos Moi non plus, je ne veux plus jouer! Moi non plus, je ne veux plus jouer! Eu também não quero mais jogar! María, mon coeur est touché María, mon coeur est touché Maria, meu coração está tocado Mi casa tu casa Mi casa tu casa Mi casa es casa Holala, qué pasa? Holala, qué pasa? Holala, o que há de errado? María María María María María María Dis moi qui t'as fait ça Dis moi qui t'as fait ça Diga-me quem você fez isso Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Ça fait mal, quand il t'abandonne pour une soirée Ça fait mal, quand il t'abandonne pour une soirée Dói quando ele te abandona por uma noite Il a pas le temps de te parler Il a pas le temps de te parler Ele não tem tempo para falar com você Il fait des trucs sans y penser Il fait des trucs sans y penser Ele faz as coisas sem pensar Invite une autre fille à danser Invite une autre fille à danser Convide outra garota para dançar Et il fait couler tes larmes Et il fait couler tes larmes E isso faz com que suas lágrimas fluam Sa jalousie te désole Sa jalousie te désole Seu ciúme te desagrada Laisse moi tout arranger Laisse moi tout arranger Deixe-me consertar tudo Mi casa tu casa Mi casa tu casa Mi casa es casa Holala qué pasa? Holala qué pasa? Holala qué pasa? María María María María María María Dis moi qui t'as fait ça Dis moi qui t'as fait ça Diga-me quem você fez isso Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Mi casa tu casa Mi casa tu casa Mi casa es casa Holala, qué pasa? Holala, qué pasa? Holala, o que há de errado? María María María María María María Dis moi qui t'as fait ça Dis moi qui t'as fait ça Diga-me quem você fez isso Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Oh, oh, oh, ooh Prends-moi la main Prends-moi la main Pegue minha mão Je t'emmènerais ailleurs Je t'emmènerais ailleurs Eu vou te levar para outro lugar Prends-moi la main Prends-moi la main Pegue minha mão Je t'emmènerais ailleurs Je t'emmènerais ailleurs Eu vou te levar para outro lugar