When the night has come When the night has come Quando a noite tiver chegado And the land is dark And the land is dark E a terra estiver escura, And the moon is the only light we'll see And the moon is the only light we'll see E a lua for a única luz que veremos, No, I won't be afraid No, I won't be afraid Não, eu não terei medo No, I won't be afraid No, I won't be afraid Não, eu não terei medo, Just as long as you stand Just as long as you stand Da mesma maneira que quando você fica, Stand by me Stand by me fica comigo... So darling, darling, So darling, darling, Então querida, querida, Stand (stand) by me (by me), Stand (stand) by me (by me), fique (fique) comigo (comigo) Oh, stand(stand) stand by me (by me) Oh, stand(stand) stand by me (by me) Oh, fique(fique) fique comigo (comigo) Won't you stand,(stand by) Won't you stand,(stand by) Voce não vai ficar ( ficar com) Stand by me (stand by) Stand by me (stand by) fique comigo (fique comigo) So darling, darling (stand) So darling, darling (stand) Então querida, querida (fique) Whenever you need a friend (stand) Whenever you need a friend (stand) A qualquer hora que você precisar de um amigo (fique) Whenever you feeling lonely (stand by) Whenever you feeling lonely (stand by) A qualquer hora que você se sentir sozinho (fique com) Ohh, stand by me (stand by) Ohh, stand by me (stand by) Oh, fique comigo (fique com) And all, you beautiful girl And all, you beautiful girl E tudo, garota linda Ohh, stand by me Ohh, stand by me Oh, fique comigo Won't you stand by me? Won't you stand by me? Você não contará comigo?