When are you going When are you going Quando você vai To tell us it's over? To tell us it's over? Para nos dizer que acabou? How long will you keep us How long will you keep us Quanto tempo você vai nos manter Hanging on your hook? Hanging on your hook? Pendurados no seu anzol? You have us all by the short and curlys You have us all by the short and curlys Você tem todos nós pelo curto e encaracolados Reading us all like a book Building a tower of fear by the river Reading us all like a book Building a tower of fear by the river Lendo todos nós como um livro Construindo uma torre de medo no rio Building it up Building it up Construindo-se Build it up Build it up Construa-se Building a tower of fear by the river Building a tower of fear by the river Construindo uma torre de medo junto ao rio Building it up Building it up Construindo-se Build it up Build it up Construa-se It's been 21 days It's been 21 days Faz 21 dias And the tower keeps rising And the tower keeps rising E a torre continua subindo 21 days 21 days 21 dias That's all it took That's all it took Foi o suficiente The sun is disappearing on the horizon The sun is disappearing on the horizon O Sol está desaparecendo no horizonte You really should take a look You really should take a look Você realmente deveria dar uma olhada Building a tower of fear by the river Building a tower of fear by the river Construindo uma torre de medo junto ao rio Building it up Building it up Construindo-se Build it up Build it up Construa-se Building a tower of fear by the river Building a tower of fear by the river Construindo uma torre de medo junto ao rio Building it up Building it up Construindo-se Build it up Build it up Construa-se