Consider the odds Consider the odds Considere a diferença Consider the obvious Consider the obvious considera o óbvio The martyr is meaningless The martyr is meaningless O mártir é sem sentido The campaign has died The campaign has died a campanha morreu In the planning stages In the planning stages Nas etapas de planejamento And the fallen faces And the fallen faces e os rostos caídos Are the singular proof Are the singular proof são as provas That it was ever alive That it was ever alive Que estava jamais vivo This purchased rebellion This purchased rebellion Essa rebelião adquirida Has been outbidded Has been outbidded tem sido vendida Denounced and rescinded Denounced and rescinded denunciada e rescindida And left to die championless And left to die championless e deixada para morrer campeões Championless, championless Championless, championless campeões, campões I begged you not to go I begged you not to go Eu implorei para você não ir I begged you, I pleaded I begged you, I pleaded eu implorei, eu invoquei Claimed you as my only hope Claimed you as my only hope Reivindiquei você como minha única esperança And watched the floor as you retreated And watched the floor as you retreated E observei o chão como você retratou Hope has sprung a perfect dive Hope has sprung a perfect dive Esperança saltou num mergulho perfeito A perfect day, a perfect lie A perfect day, a perfect lie um dia perfeito, uma mentira perfeita A slowly crafted monologue A slowly crafted monologue um monólogo lento Conceding your defeat Conceding your defeat concedindo sua derrota This purchased rebellion This purchased rebellion Essa rebelião adquirida Has been outbidded Has been outbidded tem sido vendida Denounced and rescinded Denounced and rescinded denunciada e rescindida And left to die championless And left to die championless e deixada para morrer campeões Championless, championless Championless, championless campeões, campeões I begged you not to go I begged you not to go Eu implorei para você não ir I begged you, I pleaded I begged you, I pleaded eu implorei, eu invoquei Claimed you as my only hope Claimed you as my only hope Reivindiquei você como minha única esperança And watched the floor as you retreated And watched the floor as you retreated E observei o chão como você retratou Does it comfort you to know you fought the good fight? Does it comfort you to know you fought the good fight? Te conforta saber que você lutou a boa luta? Basking in your victory, hollow and alone Basking in your victory, hollow and alone Aquecendo em sua vitória, oco e sozinha To boast your bitter bragging rights to anyone who'll listen To boast your bitter bragging rights to anyone who'll listen Como vangloria-se seu amargo que vangloriando direitos a qualquer um que escutará While you're left with nothing tangible to gain While you're left with nothing tangible to gain Enquanto você esta esquerda com nada tangível ganhar