outsmart the fever outsmart the fever burlar a la fiebre and take us farther from and take us farther from y nos llevará más lejos de the killing life in capsules the killing life in capsules la vida matando en cápsulas a life that can't belong a life that can't belong una vida que no puede pertenecer so if I wake up dead to the world so if I wake up dead to the world así que si me despierto muerto para el mundo with the helm at my command with the helm at my command con el timón de mi mando the reaching out of this the reaching out of this la de llegar a este faced tomorrow in the 11: th hour faced tomorrow in the 11: th hour Mañana se enfrentan en el 11: ª hora beckoned closer beckoned closer hizo una seña más now as nightfall sends it's grace now as nightfall sends it's grace ahora, como caída de la noche lo envía a la gracia cue to enter the insatiable ideal cue to enter the insatiable ideal señal para entrar en el ideal insaciable slam it shut but the portal pounding lingers slam it shut but the portal pounding lingers cerrarla, pero persiste el portal de golpes what is it; is time undone what is it; is time undone lo que es, es hora de deshacer cannot falter in the security of labour cannot falter in the security of labour no puede fallar en la seguridad del trabajo was I supposed to believe? was I supposed to believe? se supone que debo creer? where did I sign where did I sign ¿de dónde me inscribo did I miss the auction where my life went under the club? did I miss the auction where my life went under the club? Qué me perdí la subasta en mi vida fue en el club? went the half mile went the half mile fue la media milla wondered when the resolution would come wondered when the resolution would come se preguntaba cuándo llegaría la resolución life became too solid life became too solid la vida se volvió demasiado sólida diluted by the essence of denial diluted by the essence of denial diluido por la esencia de la negación caught in fire's eye caught in fire's eye atrapado en el ojo de fuego the self and filter that is I the self and filter that is I el yo y el filtro que se my lip was venom my lip was venom mis labios se veneno words formed in my mouth words formed in my mouth Las palabras forman en la boca hid beneath the tounge hid beneath the tounge se escondió debajo de la lengua never to be seen never to be seen para no ser visto