Todo lo que respira Todo lo que respira tudo o que respira Alabe al señor de la tierra y el mar Alabe al señor de la tierra y el mar louve ao senhor da terra e do mar Todo lo que se mueve Todo lo que se mueve tudo o que se move Alabe al señor de todo lo que hay Alabe al señor de todo lo que hay louve ao senhor de tudo o que há Alabale en su sntuario Alabale en su sntuario louve em seu santuário Por la majestad de su firmamento Por la majestad de su firmamento pela majestade de seu firmamento Alabale por sus proezas Alabale por sus proezas louve por suas proezas Y por todas sus grandezas Y por todas sus grandezas e por todas suas grandezas Alabale con salterio y el arpa Alabale con salterio y el arpa louve com saltério e com arpa Con pandero y danza alaba Con pandero y danza alaba com pandeiro e dança louve Alabale con cuerdas y flautas Alabale con cuerdas y flautas louve com cordas e flautas Y con gritos de jubilo alabale Y con gritos de jubilo alabale e com gritos de júbilo louve