Todo poder te foi dado Todo poder te foi dado Todo poder te fue dado No céu e na terra No céu e na terra En el cielo y en la tierra Todo poder te foi dado Todo poder te foi dado Todo poder te fue dado Deus o pai te exaltou Deus o pai te exaltou Dios el padre te exaltou Sobre todas as coisas Sobre todas as coisas Sobre todas las cosas Deus o pai te exaltou Deus o pai te exaltou Dios el padre te exaltou Manifestado em carne Manifestado em carne Manifestado en carne Justificado em espírito Justificado em espírito Justificado en espíritu Visto dos anjos Visto dos anjos Visto de los ángeles Pregado aos gentios Pregado aos gentios Predicado a los gentíos Crido no mundo Crido no mundo Creído en el mundo E recebido na gló - ria E recebido na gló - ria Y recibido en la gloria Levantai ó portas Levantai ó portas Levantad ó puertas As vossas cabeças As vossas cabeças Vuestras cabezas Levantai-vos ó entradas eternas Levantai-vos ó entradas eternas Levantaos ó entradas eternas E entrará o rei da glória E entrará o rei da glória Y entrará el rey de la gloria Quem é este rei da glória? Quem é este rei da glória? Quien es este rey de la gloria? O senhor forte e poderoso O senhor forte e poderoso El señor fuerte y poderoso O senhor poderoso na guer - ra O senhor poderoso na guer - ra El señor poderoso en la guerra Levantai o portas as vossas cabeças Levantai o portas as vossas cabeças Levantad lo portas vuestras cabezas Levantai-vos, o entradas eternas Levantai-vos, o entradas eternas Levantaos, lo entradas eternas E entrará o rei da glória E entrará o rei da glória Y entrará el rey de la gloria Quem é este rei da glória Quem é este rei da glória Quien es este rey de la gloria O senhor dos exércitos O senhor dos exércitos El señor de los ejércitos Ele é o rei da glória Ele é o rei da glória Él es el rey de la gloria Jesus Jesus Jesus Jesus Jesus Jesus Ele é o rei, ele é o rei Ele é o rei, ele é o rei Él es el rey, él es el rey Ele é o rei da glória Ele é o rei da glória Él es el rey de la gloria