Mimi yankee, on m'a surnommé ainsi au Missouri
Parce que je suis plutôt jolie
Mimi yankee, je marche sur la rue et les inconnus
Ameraient me sauter dessus.
Mimi yankee, depuis mon plus jeune âge et dans mon village
J'ai toujours écouté du country
Mimi yankee, je suis très heureuse car je suis chanteuse
Et je chante dans tous les pays

Mimi yankee, de l'Arizona en Oklahoma
On ne prononce que mon nom
Mimi yankee, j'ai gravé mon nom
Dans le coeur de tous les garçons

Mimi yankee, du Colorado jusqu'à El Paso
On collectionne mes photos
Mimi yankee, je n'ai pas de mari car moi j'ai choisi
La musique; le jour et la nuit
Mimi yankee, dans tous le pays, j'ai beaucoup d'amis
Et tout au long du Mississippi
Mimi yankee, je suis une yankee et au Missouri
On m'appelle Mimi yankee