Bem cedo ao terceiro dia Bem cedo ao terceiro dia Temprano en el tercer día O sepulcro de Jesus fui visitar O sepulcro de Jesus fui visitar La tumba de Jesús estaba de visita Pois queria tanto vê-Lo mais uma vez Pois queria tanto vê-Lo mais uma vez Debido a que tanto quería volver a verlo E com bálsamo o seu corpo perfumar E com bálsamo o seu corpo perfumar Y con su perfume de bálsamo para el cuerpo Motivos tinha eu pra esse gesto de amor Motivos tinha eu pra esse gesto de amor Tenía razones para este gesto de amor Possuída por sete espíritos, Ele me libertou Possuída por sete espíritos, Ele me libertou Poseída por siete espíritus, Él me puso en libertad Quando lá cheguei , o Seu corpo não estava mais Quando lá cheguei , o Seu corpo não estava mais Cuando llegué allí, su cuerpo ya no era Mui triste eu chorei , ah, era tarde demais Mui triste eu chorei , ah, era tarde demais Lloré muy triste, ¡ay, demasiado tarde O varão com vestes brancas, apareceu frente a mim O varão com vestes brancas, apareceu frente a mim El hombre con vestiduras blancas, apareció ante mí Com olhar tão radiante, e me disse assim: Com olhar tão radiante, e me disse assim: Con los ojos tan brillantes, y me dijo esto: Não adianta mais Seu sepulcro visitar Não adianta mais Seu sepulcro visitar No hay más que visitar su tumba Ele já ressuscitou, e agora vivo está Ele já ressuscitou, e agora vivo está Él ha resucitado, y ahora está vivo Vai ao encontro dos seus irmãos Vai ao encontro dos seus irmãos Tiende la mano a sus hermanos Esta nova anunciar, Ele já ressuscitou Esta nova anunciar, Ele já ressuscitou Este anuncio nuevo, pues ha resucitado E agora vivo está! E agora vivo está! Y es ahora en vivo! Grande foi a emoção Grande foi a emoção Grande fue la emoción Quando alguém pelo caminho chamou meu nome Quando alguém pelo caminho chamou meu nome Cuando alguien llama a mi nombre por la forma Reconheci aquela voz que não era estranha Reconheci aquela voz que não era estranha Me di cuenta de que la voz que no era extraño Era a voz do Mestre amado a quem morto procurei Era a voz do Mestre amado a quem morto procurei Era la voz del amado Maestro, que parecía muerto E veio ao meu encontro como um herói, um grande rei E veio ao meu encontro como um herói, um grande rei Y vienen a mí como un héroe, un gran rey Não adianta mais Seu sepulcro visitar Não adianta mais Seu sepulcro visitar No hay más que visitar su tumba Ele já ressuscitou, e agora vivo está Ele já ressuscitou, e agora vivo está Él ha resucitado, y ahora está vivo Vai ao encontro dos seus irmãos Vai ao encontro dos seus irmãos Tiende la mano a sus hermanos Esta nova anunciar, Ele já ressuscitou Esta nova anunciar, Ele já ressuscitou Este anuncio nuevo, pues ha resucitado E agora vivo está! E agora vivo está! Y es ahora en vivo! Vivo está! Vivo está! Está vivo!