You thought it was gone You thought it was gone Você achou que ele se foi But the fire goes on But the fire goes on Mas o fogo coninua queimando And i thought you knew me And i thought you knew me E eu pensei que você me conhecia I told you before I told you before Eu lhe falei antes 'Til I settle the score 'Til I settle the score Até eu resolver a contagem That I'll never run free That I'll never run free Eu nunca correrei livre I have enough pain and anger in my brain I have enough pain and anger in my brain Eu tenho bastante dor e ódio em meu cérebro To last many lifetimes To last many lifetimes Durar muitas vidas Yet still it grows, and the more that it shows Yet still it grows, and the more that it shows Ainda cresce, e cada vez mais se mostram I won't have peace of mind I won't have peace of mind Minha cabeça não ficará em paz The fire, the fire still burns The fire, the fire still burns O fogo, o fogo ainda queima The fire, the fire still burns The fire, the fire still burns O fogo, o fogo ainda queima I have a dream I have a dream Eu tenho um sonho And as strange as it seems And as strange as it seems E tão estranho quanto parece There's no embers glowing There's no embers glowing Não há brasas ardendo The fire's gone out and there's no need to shout The fire's gone out and there's no need to shout O fogo se apagou e não é preciso gritar 'Cause no anger's showing 'Cause no anger's showing Porque não há raiva sendo mostrada But it's not true, nothing I ever do But it's not true, nothing I ever do Mas não é verdade, nada que eu faça, Seems to ease my fury Seems to ease my fury Parece aliviar minha fúria Get out of my way Get out of my way Saia do meu caminho I'm the hangman today I'm the hangman today Eu sou o carrasco hoje And the judge and jury And the judge and jury E o juiz e júri The fire, the fire still burns The fire, the fire still burns O fogo, o fogo ainda queima The fire, the fire still burns The fire, the fire still burns O fogo, o fogo ainda queima The fire, the fire still burns The fire, the fire still burns O fogo, o fogo ainda queima The fire, the fire still burns The fire, the fire still burns O fogo, o fogo ainda queima (whispers): (whispers): (sussurros): The fire, the fire still burns The fire, the fire still burns O fogo, o fogo ainda queima The fire, the fire still burns The fire, the fire still burns O fogo, o fogo ainda queima The fire The fire O fogo The fire stil burns The fire stil burns O fogo ainda queima The fire, the fire still burns-- The fire, the fire still burns-- O fogo, o fogo ainda queima