You listened to that little voice in your head You listened to that little voice in your head Você ouviu aquela pequena voz em sua cabeça But you got it all wrong But you got it all wrong Mas compreendeu tudo errado There wasn’t anything you could have said There wasn’t anything you could have said Não havia nada que você poderia ter dito And now it’s been too long And now it’s been too long E agora já se passou muito tempo If I cant make you understand If I cant make you understand Se eu não posso fazer você entender (It doesn’t have to be this way) (It doesn’t have to be this way) (Não tem que ser desta forma) I wont give you the upper hand I wont give you the upper hand Eu não te darei o controle (And now I'm backed into a corner) (And now I'm backed into a corner) (E agora estou encurralado contra a parede) You’ve got to open your eyes up You’ve got to open your eyes up Você tem que abrir seus olhos Before you make the same mistakes Before you make the same mistakes Antes de cometer os mesmos erros You’ve got to open your eyes up You’ve got to open your eyes up Você tem que abrir seus olhos It may already be too late It may already be too late Ou pode ser que seja muito tarde It’s never going to be the same It’s never going to be the same Nunca mais será a mesma coisa You listened to that little voice in your head You listened to that little voice in your head Você ouviu aquela pequena voz em sua cabeça But you got it all wrong But you got it all wrong Mas compreendeu tudo errado If I can't make you understand If I can't make you understand Se eu não posso fazer você entender (It doesn't have to be this way) (It doesn't have to be this way) (Não tem que ser desta forma) I wont give you the upper hand I wont give you the upper hand Eu não te darei o controle (And now I'm backed into a corner) (And now I'm backed into a corner) (E agora estou encurralado contra a parede) You’ve got to open your eyes up You’ve got to open your eyes up Você tem que abrir seus olhos Before you make the same mistakes Before you make the same mistakes Antes de cometer os mesmos erros You’ve got to open your eyes up You’ve got to open your eyes up Você tem que abrir seus olhos It may already be too late It may already be too late Ou pode ser que seja muito tarde It’s never going to be the same It’s never going to be the same Nunca mais será a mesma coisa I can’t watch as you fade away I can’t watch as you fade away Eu não posso assistir enquanto você desaparece I’ve never seen you act this way I’ve never seen you act this way Nunca te vi agir desta forma I know you lost the words to say I know you lost the words to say Eu sei que você perdeu as palavras pra dizer But hold on But hold on Mas aguente firme If I can't make you understand If I can't make you understand Se eu não posso fazer você entender (It doesn’t have to be this way) (It doesn’t have to be this way) (Não tem que ser desta forma) I wont give you the upper hand I wont give you the upper hand Eu não te darei o controle (And now I'm backed into a corner) (And now I'm backed into a corner) (E agora estou encurralado contra a parede) You’ve got to open your eyes up You’ve got to open your eyes up Você tem que abrir seus olhos Before you make the same mistakes Before you make the same mistakes Antes de cometer os mesmos erros You’ve got to open your eyes up You’ve got to open your eyes up Você tem que abrir seus olhos It may already be too late It may already be too late Ou pode ser que seja muito tarde It’s never going to be the same It’s never going to be the same Nunca mais será a mesma coisa It’s never going to be the same It’s never going to be the same Nunca mais será a mesma coisa You’ve got to open your eyes up You’ve got to open your eyes up Você tem que abrir seus olhos Before you make the same mistakes Before you make the same mistakes Antes de cometer os mesmos erros You’ve got to open your eyes up You’ve got to open your eyes up Você tem que abrir seus olhos It may already be too late It may already be too late Ou pode ser que seja muito tarde It’s never going to be the same It’s never going to be the same Nunca mais será a mesma coisa