Ao pesar nossos motivos O Juiz, em retidão, Nos terá por ouro puro, Ou refugo mau e vão? Ao pesar nossos motivos O Juiz, em retidão, Nos terá por ouro puro, Ou refugo mau e vão? Al ponderar nuestras motivaciones juez en la justicia Tendremos oro puro, o rechazar e ir mal? CORO: Sim, na balança do Senhor Foste pesado? Pela palavra do Senhor, Foste aprovado? CORO: Sim, na balança do Senhor Foste pesado? Pela palavra do Senhor, Foste aprovado? CORO: Sí, el saldo del Señor le ha pesado? Por la palabra del Señor, Usted ha sido aprobado? O Senhor irá dizer-nos: "Bem está, servo fiel"? Ou a nós dará a sentença: "Servo mau e infiel"? O Senhor irá dizer-nos: "Bem está, servo fiel"? Ou a nós dará a sentença: "Servo mau e infiel"? El Señor nos dirá: "Bien hecho, siervo fiel"? O nos dan la frase: "Es malo y desleal"? Hoje a voz de Deus ouçamos A falar ao coração, Antes que, passando a graça, Fique além a salvação. Hoje a voz de Deus ouçamos A falar ao coração, Antes que, passando a graça, Fique além a salvação. Hoy escuchamos la voz de Dios habla al corazón Antes de eso, de la gracia, la estancia más allá de la salvación.