Divino Pastor, Jesus, meu Senhor, Salvaste-me da perdição. O mundo deixei, Tua paz eu busquei, De Ti recebi perdão. Tua luz brilha em meu caminho aqui; Eu quero viver sempre perto de Ti Teus braços de amor me abres, Senhor, De Ti tenho proteção. Divino Pastor, Jesus, meu Senhor, Salvaste-me da perdição. O mundo deixei, Tua paz eu busquei, De Ti recebi perdão. Tua luz brilha em meu caminho aqui; Eu quero viver sempre perto de Ti Teus braços de amor me abres, Senhor, De Ti tenho proteção. Divino Pastor, Jesús, mi Señor, Tú me salvó de la destrucción. El que la izquierda mundial, busqué tu paz, de Ti he recibido el perdón. Tu luz brilla en mi camino hacia aquí, yo quiero vivir cerca de ti Tus brazos siempre amarme tallar, Señor, Para Ti tienen protección. Divino Pastor, Jesus, meu Senhor, Sofreste amargura por mim; Morreste na cruz, ó meu bom Jesus, Mostrando-me amor, assim. Agora, contrito e sem mais temor, Procuro o aprisco do meu Salvador. Não mais quero errar, não mais vaguear; Contigo estarei, Senhor. Divino Pastor, Jesus, meu Senhor, Sofreste amargura por mim; Morreste na cruz, ó meu bom Jesus, Mostrando-me amor, assim. Agora, contrito e sem mais temor, Procuro o aprisco do meu Salvador. Não mais quero errar, não mais vaguear; Contigo estarei, Senhor. Divino Pastor, Jesús, mi Señor, Tú has sufrido amargamente por mí, moriste en la cruz, Jesús mío, mostrándome el amor también. Ahora, contrito y no más miedo, Busco la tapa de mi Salvador. Ya no quiere cometer errores, no más errante, yo estaré allí, Señor. Divino Pastor, Jesus, meu Senhor, Tua voz amorável ouvi; E todo o meu ser, também meu viver, Agora eu consagro a Ti. Enleva-me Teu insondável amor! Quiseste salvar-me, a mim, pecador! Mui grato serei, a Ti servirei, Meu Deus e meu Redentor. Divino Pastor, Jesus, meu Senhor, Tua voz amorável ouvi; E todo o meu ser, também meu viver, Agora eu consagro a Ti. Enleva-me Teu insondável amor! Quiseste salvar-me, a mim, pecador! Mui grato serei, a Ti servirei, Meu Deus e meu Redentor. Divino Pastor, Jesús, mi Señor, amando a tu voz sea escuchada, y todo mi ser, mi vida también, ahora me consagro a Ti, Tu me robaste el amor insondable! Tú querías que me salve, a mí, pecador! Estaré muy agradecido, para servirte, mi Dios y mi Redentor.