Melancholy serenade every time I hear it played Melancholy serenade every time I hear it played Serenata melancólica cada vez que eu escuto tocar Right out of space your haunting face appears Right out of space your haunting face appears Saio do espaço, seu rosto assombrado aparece There were other serenades broken promises we made There were other serenades broken promises we made Há outras serenatas, promessas quebradas que fizemos Why must I pay day after day with tears Why must I pay day after day with tears Por que eu devo pagar dia após dia com lágrimas? Alone in my room I watch the ghost of you Alone in my room I watch the ghost of you Sozinha em meu quarto eu vejo o seu fantasma Alone in the gloom once more I'm close to you Alone in the gloom once more I'm close to you Sozinha na escuridão, mais uma vez estou perto de você Melancholy serenade as the music starts to fade Melancholy serenade as the music starts to fade Serenata melancólicas como a música começa a terminar I feel your kiss and then you disappear I feel your kiss and then you disappear Eu sinto o seu beijo e então você desaparece [ strings ] [ strings ] [Instrumentos) Alone in the gloom once more I'm close to you Alone in the gloom once more I'm close to you Sozinha na escuridão, mais um vez estou perto de você Melancholy serenade as the music starts to fade Melancholy serenade as the music starts to fade Serenata melancólicas como a música começa a terminar I feel your kiss and then you disappear I feel your kiss and then you disappear Eu sinto o seu beijo e então você desaparece