Rain Rain lluvia Thought I heard a footstep Thought I heard a footstep El pensamiento yo oí un paso Thought I heard the phone Thought I heard the phone El pensamiento yo oí el teléfono Standing on the doorstep Standing on the doorstep Estando de pie en el paso de la puerta Listening alone Listening alone Escuchando exclusivamente And all I hear is rain And all I hear is rain Y todos que yo oigo son la lluvia Thought I saw your headlight Thought I saw your headlight El pensamiento yo vi su faro de automóvil Thought I heard your car Thought I heard your car El pensamiento yo oí su automóvil Shadows on the streetlights Shadows on the streetlights Las sombras en los faroles Fog and nothing more Fog and nothing more La niebla y nada más And all I hear is rain And all I hear is rain Y todos que yo oigo son la lluvia And things I tried to say And things I tried to say Y cosas que yo intenté decir Tried as many times Tried as many times Los tantos tiempos intentados This rain is falling from my eyes This rain is falling from my eyes Esta lluvia está cayéndose de mis ojos These kinds of days These kinds of days Estos tipos de días (I really miss you now) (I really miss you now) (Yo realmente lo extraño ahora) Seasons are changed again Seasons are changed again Se cambian las estaciones de nuevo (I really miss you now) (I really miss you now) (Yo realmente lo extraño ahora) I search in vain I search in vain Yo investigo en vano I wonder where you are I wonder where you are Yo me pregunto donde usted es Watching the rain Watching the rain Mirando la lluvia And it makes me remember And it makes me remember Y me hace recordar Things I tried to say Things I tried to say Cosas que yo intenté decir Rain Rain lluvia Laughing at the window Laughing at the window Riéndose de la ventana Thought I saw your face Thought I saw your face El pensamiento yo vi su cara Only cloudy images Only cloudy images Sólo imágenes nubladas On my window pane On my window pane En mi hoja de vidrio de la ventana And all I hear is rain And all I hear is rain Y todos que yo oigo son la lluvia And things I tried to say And things I tried to say Y cosas que yo intenté decir