Maybe it's just a phase Maybe it's just a phase Quizá es simplemente una fase the days and the nights and the nights and the days the days and the nights and the nights and the days los días y las noches y las noches y los días of tossing and turning and buring and churning of tossing and turning and buring and churning de echar y volverse y buring y batiendo en una mantequera Inside my brain Inside my brain Dentro de mi cerebro Or, maybe I'm FINALLY insane Or, maybe I'm FINALLY insane O, quizá yo soy FINALMENTE demente but I don't know who to believe anymore but I don't know who to believe anymore pero yo no sé quién para ya creer It's like I'm caught in some revolving door It's like I'm caught in some revolving door Es como yo me cogiera en alguna puerta rotativa over and Over and OVer and OVER over and Over and OVer and OVER encima de y Encima de y Encima de y ENCIMA DE ....teach me how to pray. ....teach me how to pray. .... me enseña cómo orar. ....tell me what to say ....tell me what to say .... me dice qué decir help me help me help me find my way help me help me help me find my way ayúdeme a ayudarme a ayudarme a encontrar mi manera I never could play the game I never could play the game Yo nunca podría jugar el juego And all their faces look the same And all their faces look the same Y todas sus caras parecen el mismo And I won't give up And I won't give up Y yo no me rendiré Won't give in Won't give in No cederá You know I never want to be like them I'm You know I never want to be like them I'm Usted sabe yo nunca quiero estar como ellos yo soy Ticking away like time Ticking away like time Haciendo tictac lejos como tiempo Out of sync and out of my mind Out of sync and out of my mind Fuera de sincronización y fuera de mi mente well I used to know a truth from a lie well I used to know a truth from a lie bien yo sabía una verdad de una mentira just by just by simplemente por looking in your eyes looking in your eyes pareciendo en sus ojos lies lies las mentiras ....carry me away ....carry me away .... lléveme lejos ....farther and farther and farther everyday ....farther and farther and farther everyday .... más lejos y más lejos y más lejos todos los días help me help me help me find my way help me help me help me find my way ayúdeme a ayudarme a ayudarme a encontrar mi manera Hanging by a thread Hanging by a thread Colgando por un hilo and waves of confusion break down on my head and waves of confusion break down on my head y olas de descanso de confusión abajo en mi cabeza when I think of all the things you said well the words when I think of all the things you said well the words cuando yo pienso en todas las cosas que usted dijo bien a las palabras fall fall la caída dead dead el muerto ....higher every day ....higher every day .... superior todos los días ....a price i swear i'll never pay no way ....a price i swear i'll never pay no way .... un precio que i juran que los i nunca no pagarán a ninguna manera help me help me help me find my way help me help me help me find my way ayúdeme a ayudarme a ayudarme a encontrar mi manera