Quando no silêncio encontro Tua face, ó Jesus, Quando no silêncio encontro Tua face, ó Jesus, Cuando el silencio frente a ti, oh Jesús, Fico a contemplar o Teu olhar, que me inunda de luz. Fico a contemplar o Teu olhar, que me inunda de luz. Estoy contemplando tu mirada, que me llena de luz. E dos Teus lábios passo a escutar Tua doce voz a me chamar: E dos Teus lábios passo a escutar Tua doce voz a me chamar: Y de sus labios mientras escucha su dulce voz que me llama: "Vem, ó noiva minha, e deixa-Me te amar!" (2x) "Vem, ó noiva minha, e deixa-Me te amar!" (2x) "Ven, mi novia, y deja que te amo!" (2) E não podendo mais resistir E não podendo mais resistir A este forte amor que Jesus me faz sentir A este forte amor que Jesus me faz sentir Y ya no puede resistir Só resta agora me entregar e deixar minha vida possuir. (bis) Só resta agora me entregar e deixar minha vida possuir. (bis) En este poderoso amor que Jesús me hace sentir Então eu vejo Teus braços abrirem-se em minha direção Então eu vejo Teus braços abrirem-se em minha direção Sólo queda ahora a darme y hacer mi propia vida. (A) E num abraço posso até sentir pulsar junto ao meu Teu coração. E num abraço posso até sentir pulsar junto ao meu Teu coração. Meu corpo adormece, minh'alma estremece Meu corpo adormece, minh'alma estremece Así que no veo los brazos abiertos a mí E como num sonho Sua cruz me oferece, onde eu irei repousar, E como num sonho Sua cruz me oferece, onde eu irei repousar, Y un abrazo que aún se puede sentir el pulso de su corazón. Onde eu irei repousar, onde eu irei repousar. Onde eu irei repousar, onde eu irei repousar.