the fire dies on its own the fire dies on its own O fogo se apaga sozinho leaving us to ourselves but not exactly alone leaving us to ourselves but not exactly alone nos deixando conosco mesmos mas não exatamente sozinhos I think that something is out there waiting I think that something is out there waiting eu acho que tem alguma coisa lá fora esperando anticipation has grown anticipation has grown antecipação cresceu the air as black as can be the air as black as can be o ar tão negro quanto poderia ser can't even see that my hand is in front of me can't even see that my hand is in front of me não posso nem mesmo ver que minha mão está a minha frente I'm overhearing a whisper "they won't escape until the blood is set free" I'm overhearing a whisper "they won't escape until the blood is set free" eu estou escutando um murmúrio "eles não vão escapar antes de o sangue correr" so turn back the silence is deafening so turn back the silence is deafening Então volte o silêncio está ensurdecendo turn back don't let them see you again turn back don't let them see you again volte, não deixe que eles o vejam de novo they make the rounds at the midnight hour and they make the rounds at the midnight hour and eles fazem as rondas à meia noite on the clock it's just a minute away on the clock it's just a minute away e falta apenas um minuto so we're hours awake and our only mistake is we bleed so we're hours awake and our only mistake is we bleed Nós estamos há horas acordados e nosso único erro é que nós sangramos and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease e a fome pelos vivos os faz caçar com a maior facilidade now I'm finding my friends now I'm finding my friends Agora eu estou encontrando os meus amigos hanging from trees, made a bed of a barbed wire fence hanging from trees, made a bed of a barbed wire fence pendurados em árvores fazendo de uma cerca de arame farpado a sua cama I'm on the loose with my neck in the noose but hey... I'm on the loose with my neck in the noose but hey... eu estou solto com meu pescoço na forca, mas e daí? I enjoy the intense I enjoy the intense eu adoro o que é intenso turn back the silence is deafening turn back the silence is deafening Então volte o silêncio está ensurdecendo turn back don't let them see you again turn back don't let them see you again volte, não deixe que eles o vejam de novo they make the rounds at the midnight hour and they make the rounds at the midnight hour and eles fazem as rondas à meia noite on the clock it's just a minute away on the clock it's just a minute away e falta apenas um minuto so we're hours awake and our only mistake is we bleed so we're hours awake and our only mistake is we bleed Então, nós estamos há horas acordados e nosso único erro é que nós sangramos and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease e a fome pelos vivos faz com que eles caçem com a maior facilidade no experience could ever match the sight of when a person is through no experience could ever match the sight of when a person is through nenhuma experiência nunca pode se comparar à visão de uma pessoa que está agonizando if it's the last thing I will do I'll be the one that will escape from hellview...and I will. if it's the last thing I will do I'll be the one that will escape from hellview...and I will. se é a última coisa que eu vou fazer, eu vou ser aquele que vai escapar da visão do inferno...e eu vou. turn back the silence is deafening turn back the silence is deafening Então volte o silêncio está ensurdecendo turn back don't let them see you again turn back don't let them see you again volte, não deixe que eles o vejam de novo they make the rounds at the midnight hour and they make the rounds at the midnight hour and eles fazem as rondas à meia noite on the clock it's just a minute away [twice] on the clock it's just a minute away [twice] e falta apenas um minuto [2 vezes] so we're hours awake and our only mistake is we bleed so we're hours awake and our only mistake is we bleed Então, nós estamos há horas acordados e nosso único erro é que nós sangramos and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease e a fome pelos vivos faz com que eles caçem com a maior facilidade no experience could ever match the sight of when a person is through no experience could ever match the sight of when a person is through nenhuma experiência nunca pode se comparar à visão de uma pessoa que está agonizando if it's the last thing I will do I'll be the one that will escape from hellview...and I will if it's the last thing I will do I'll be the one that will escape from hellview...and I will se é a última coisa que eu vou fazer, eu vou ser aquele que vai escapar da visão do inferno...e eu vou.