Oto mo nai sekai ni Oto mo nai sekai ni Num mundo dominado pelo silencio Maiorita I was snow Maiorita I was snow Caindo Gentilmente, eu era neve Nanika ga kowarete nanika ga umareru Nanika ga kowarete nanika ga umareru Alguma coisa se desfaz, Alguma coisa se cria Kurikaeshi muda na koto sae Kurikaeshi muda na koto sae Esse é o ciclo interminável de futilidades Yamenai hito tachi fushigi na hito tachi Yamenai hito tachi fushigi na hito tachi Vários tipos de pessoas, interessantes pessoas Nagameru watashi mo fukumareta Nagameru watashi mo fukumareta Que eu venho observando Hodokenai mondai nado ari wa shinai to Hodokenai mondai nado ari wa shinai to Problemas que não podem ser resolvidos, não existem nesse mundo Shittetemo fukuzatu na dankai ga monogatari tsukutte yuku Shittetemo fukuzatu na dankai ga monogatari tsukutte yuku Sei que é verdade, mas mesmo assim, capítulos complicados, esse conto vai ser feito Watashi nimo tada hitotsu no ganbou ga moteru nara Watashi nimo tada hitotsu no ganbou ga moteru nara Se eu pudesse desejar algo, dentro de meu coração, um único sonho que pudesse ser meu Kioku no naka saisyo kara wo hon ni shite madobe de yomu Kioku no naka saisyo kara wo hon ni shite madobe de yomu Iria olhar para trás minha vida, para dentro de um livro, lendo-o silenciosamente ao lado da janela PEEJI ni wa akai shirushi arawarete odoridasu PEEJI ni wa akai shirushi arawarete odoridasu Um sinal vermelho aparece, na pagina aberta,ele salta para fora e, pausa em uma dança Tsuraresou dato omoi nante doukasiteru keredo Tsuraresou dato omoi nante doukasiteru keredo Meu corpo sente vontade de se mover, isso parece loucura, eu quero, mas então eu tenho esse pensamento Kinjirareta WAADO wo tsubuyakeba saigo... Kinjirareta WAADO wo tsubuyakeba saigo... Se eu sussurrar a palavra proibida, tudo chegara ao fim... Dokoka e nigeru no doko nimo nigenai Dokoka e nigeru no doko nimo nigenai Mesmo se eu quisesse, não há lugar para correr Soredake de kachi aru ishiki Soredake de kachi aru ishiki Aceitando esse fato, mostro minha força de vontade Megenai hito tachi yasashii hito tachi Megenai hito tachi yasashii hito tachi Determinadas essas pessoas, essas gentis pessoas Ugokasareta watashi no mirai Ugokasareta watashi no mirai Meu próprio futuro se move para elas Nagaredasu tsuyoi chikara shiawase yobu to Nagaredasu tsuyoi chikara shiawase yobu to Me perguntava que movimento forte era esse, que as pessoas chamam de felicidade Ki ga tsuita sonomama de hitsuyou na monogatari shirusaretara Ki ga tsuita sonomama de hitsuyou na monogatari shirusaretara Eu reparei que, isso orienta meus pensamentos, nessa historia vital, que isso está escrito para mim Sonzai ga kawaru hodo no yume wo motte mitakunaru Sonzai ga kawaru hodo no yume wo motte mitakunaru Eu gostaria de ter um sonho, um sonho me mudaria, meu próprio ser e o jeito que eu me sinto Kanjou e to kyoukan e to tsunagareba madobe ni tachi Kanjou e to kyoukan e to tsunagareba madobe ni tachi Se eu puder conectar, meu coração e a minha compaixão, eles irão permanecer ao lado da janela Shizukesa ni dakare nagara mata kyou mo matteiru Shizukesa ni dakare nagara mata kyou mo matteiru Me sento sozinha, perdida em meus pensamentos, abraçada no silencio, esperando por esse dia Yuruyaka ni furu mizu ja naku te motto sabisii tsubu Yuruyaka ni furu mizu ja naku te motto sabisii tsubu Cai muito suavemente, não é gota de chuva, é a solidão vazando de meus olhos Iro ga nai sekai de Iro ga nai sekai de Em um mundo preto, branco e cinza Mitsuketa no You are star Mitsuketa no You are star Te encontrei, você é minha estrela Sonzai ga kawaru hodo no yume wo motte mitakunaru Sonzai ga kawaru hodo no yume wo motte mitakunaru Eu gostaria de ter um sonho, um sonho me mudaria, meu próprio ser e o jeito que eu me sinto Kanjou e to kyoukan e to tsunagareba madobe ni tachi Kanjou e to kyoukan e to tsunagareba madobe ni tachi Se eu puder conectar, meu coração e a minha compaixão, eles irão permanecer ao lado da janela Shizukesa ni dakare nagara mata kyou mo matteiru Shizukesa ni dakare nagara mata kyou mo matteiru Me sento sozinha, perdida em meus pensamentos, abraçada no silencio, esperando por esse dia Yuruyaka ni furu mizu ja naku te motto sabisii tsubu Yuruyaka ni furu mizu ja naku te motto sabisii tsubu Cai muito suavemente, não é gota de chuva, é a solidão vazando de meus olhos Oto mo nai sekai ni Oto mo nai sekai ni Num mundo dominado pelo silencio Maiorita I was snow Maiorita I was snow Caindo Gentilmente, eu era neve.