Meia noite, chuva fina de inverno Meia noite, chuva fina de inverno media noche, lluvia fina de invierno Da janela veja a rua, solidão Da janela veja a rua, solidão de la ventana vea la calle, soledad De repente um vulto surge caminhando na neblina De repente um vulto surge caminhando na neblina de repente un vulto surge caminando en la neblina É você, tive a certeza e o meu coração. É você, tive a certeza e o meu coração. es usted, tuve la certeza y el mi corazon Um café te ofereci pra acalentar o frio, Um café te ofereci pra acalentar o frio, un cafe te ofreci para acalentar el frio Mas só quis a mim e como eu te quis; Mas só quis a mim e como eu te quis; pero solo quise a mi y como yo te quise Se banhou em minha boca, se aqueceu no amor; Se banhou em minha boca, se aqueceu no amor; se duchó en mi boca, se aqueció en el amor E a gente fez ali sem lareira e cobertor. E a gente fez ali sem lareira e cobertor. y la gente hizo allí sin larena y cobertor Eu fui ao céu buscar estrelas no infinito Eu fui ao céu buscar estrelas no infinito yo fui al cielo buscar estrellas en el infinito Trocou a noite fria de inverno por um dia lindo Trocou a noite fria de inverno por um dia lindo cambió la noche fria de invierno por un dia lindo Me embriaguei no seu calor, no seu perfume. Me embriaguei no seu calor, no seu perfume. me embriagué en su calor, en su olor Será eterno o nosso amor enquanto dure. Será eterno o nosso amor enquanto dure. será etierno el nuestro amor mientras dure