Parte di te Parte di te Parte de você Parte di noi sulla sabbia Parte di noi sulla sabbia Parte de nós na areia Tra i vetri le gocce e i perché Tra i vetri le gocce e i perché Entre vidros, gotas e porquês Parte de di me dice lo vado avanti però Parte de di me dice lo vado avanti però Parte de mim diz: "Eu vou em frente", mas L'altra dice no L'altra dice no A outra diz "não" Sarà che porti um ricordo di me ancora bello Sarà che porti um ricordo di me ancora bello Será que guarda uma lembrança ainda bela de mim? Sarà che il mare ha davvero distrutto il castello Sarà che il mare ha davvero distrutto il castello Será que o mar realmente destruiu o castelo? E ora conchiglie sparse tra noi E ora conchiglie sparse tra noi E agora conchas espalhadas entre nós Vedi Vedi Veja Nella luce di una stella che già non esiste Nella luce di una stella che già non esiste Na luz de uma estrela que já não existe Da dove io ti guardo il mio amore insiste Da dove io ti guardo il mio amore insiste De onde de olho e meu amor insiste È una costellazione solo mia È una costellazione solo mia É uma constelação somente minha Giuro Giuro Eu juro Io non ti voglio più come volevo Io non ti voglio più come volevo Eu não quero mais você como eu queria Ma il cuore non mi ascolta Ma il cuore non mi ascolta Mas o coração não me escuta E chiede almeno E chiede almeno Isso quer, pelo menos Le conchiglie sparse tra noi Le conchiglie sparse tra noi As conchas espalhadas entre nós