I'd gladly walk across the desert I'd gladly walk across the desert Eu poderia atravessar o deserto agradecido With no shoes upon my feet With no shoes upon my feet Sem sapatos em meus pés To share with you the last bite To share with you the last bite Pra dividir com vc a ultima mordida Of bread I had to eat Of bread I had to eat Do pão que tenho para comer I would swim out to save you I would swim out to save you Eu nadaria para salvar você In your sea of broken dreams In your sea of broken dreams de dentro do seu oceano de sonhos quebrados When all your hopes are sinking When all your hopes are sinking Quando todas as suas esperanças estão afundando Let me show you what love means Let me show you what love means Me deixe mostrar o que o amor significa Chorus: Chorus: (Refrão) Love can build a bridge Love can build a bridge O amor pode construir uma ponte Between your heart and mine Between your heart and mine Entre o seu coração e meu Love can build a bridge Love can build a bridge O amor pode construir uma ponte Don't you think it's time? Don't you think it's time? Não acha que chegou a hora? Don't you think it's time? Don't you think it's time? Não acha que chegou a hora? I would whisper love so loudly I would whisper love so loudly Gostaria de sussurrar amor tão alto Every heart could understand Every heart could understand Todo coração poderia compreender That love and only love That love and only love Esse amor e só amor Can join the tribes of man Can join the tribes of man Pode juntar as tribos do homem I would give my heart's desire I would give my heart's desire Eu poderia dar ao meu coração o desejo So that you might see So that you might see Então vc poderia ver The first step is to realize The first step is to realize O primeiro passo é perceber That it all begins with you and me That it all begins with you and me Isso tudo começa com você e eu (chorus) (chorus) (Refrão) When we stand together When we stand together Quando estamos juntos It's our finest hour It's our finest hour É a nossa melhor hora We can do anything, anything We can do anything, anything Nós podemos fazer qualquer coisa Anything, anything Anything, anything Qualquer coisa Keep believin' in the power Keep believin' in the power Mantenha believin 'no poder (chorus)(repeat) (chorus)(repeat) (Refrão) Don't you think it's time? Don't you think it's time? Não acha que chegou a hora?