Could Have Been You Could Have Been You Poderia ter sido você Well it must have been good,'cause you said it was love Well it must have been good,'cause you said it was love I guess that day you left me it wasn't good enough I guess that day you left me it wasn't good enough Bom, deve ter sido bom, pois você disse que foi amor Now you're calling my number, say you wanna come back Now you're calling my number, say you wanna come back Eu achoque o dia que você me deixou não foi bom o bastante Oh baby, baby it's too late for that Oh baby, baby it's too late for that Agora você está me ligando, você diz que quer voltar 'Cause when you see me 'Cause when you see me Oh querido, querido é muito tarde pra isso There'll be somebody new by my side There'll be somebody new by my side Somebody who is sure he is mine Somebody who is sure he is mine Porque quando você me ver ----Chorus--- ----Chorus--- Vai haver alguém novo do meu lado When you see the smile on his face When you see the smile on his face Alguém que esta certo que é meu Just remember baby, could've been you Just remember baby, could've been you Could've been you Could've been you Refrão When he's standing there in your place When he's standing there in your place I hate to say it baby, could've been you I hate to say it baby, could've been you Quando você ver o sorriso no rosto dele Could've been you[This line is not sung in the first chorus] Could've been you[This line is not sung in the first chorus] Apenas lembre-se querido, poderia ter sido você Guess I should have been cool, maybe I was too kind Guess I should have been cool, maybe I was too kind Poderia ter sido você When loving me was easy, you were hard to find When loving me was easy, you were hard to find Quando ele estiver parado la no seu lugar And when I cried over you baby And when I cried over you baby Eu odeio dizer isso querido, poderia ter sido você How the tear drops burned How the tear drops burned Poderia ter sido você [Essa linha não é cantada no primeiro refrão] Oh baby, baby, now the table's turned Oh baby, baby, now the table's turned So if those tears start falling So if those tears start falling Acho que eu devia ter sido legal, talvez eu fui muito legal When you see us walking by When you see us walking by Quando me amar era tão facil, você foi dificil de encontrar I hope you won't forget who said "goodbye" I hope you won't forget who said "goodbye" E quando eu chorei por você querido (chorus) (chorus) As lágrimas cairam queimadas Oh, Should've been you but you threw it all away Oh, Should've been you but you threw it all away Oh querido, querido, agora a mesa está virada Oh could've been you standing here today Oh could've been you standing here today Could've been you baby Could've been you baby Então se essas lagrimas começarem a cair So if those tears start falling So if those tears start falling Quando você nos ver passeando When you see us walking by When you see us walking by Eu espero que você não esqueça quem disse ''adeus'' I hope you won't forget who said "goodbye" I hope you won't forget who said "goodbye" You said goodbye You said goodbye Refrão (chorus)(repeat) (chorus)(repeat) Oh, devia ter sido você mas você jogou tudo fora