Pai Nosso, que estas nos céus Pai Nosso, que estas nos céus Padre nuestro que estás en los cielos Santificado seja vosso nome Santificado seja vosso nome Santificado sea tu nombre Venha a nós, o Vosso reino Venha a nós, o Vosso reino Ven a nosotros, tu reino Seja feito vossos projetos Seja feito vossos projetos ¡Consiga sus proyectos realizados Aqui na terra, aqui na terra Aqui na terra, aqui na terra Aquí en la tierra, aquí en la tierra Antecipado o que será viver no céu Antecipado o que será viver no céu Anticipando lo que va a vivir en el cielo O pão nosso de cada dia dai a nós e a nosso irmão O pão nosso de cada dia dai a nós e a nosso irmão El pan de cada día nos da y nuestro hermano Como fruto de quem trabalha e constrói esta nação Como fruto de quem trabalha e constrói esta nação Como resultado de los que trabajan y construir esta nación E perdoai-nos os nossos egoísmos E perdoai-nos os nossos egoísmos Y perdónanos nuestros egoísmos E prometemos perdoar também E prometemos perdoar também También se comprometió a perdonar A quem nos ofender A quem nos ofender Que estamos ofendiendo Pra não sermos Pra não sermos A no ser Instrumentos de egoísmos e opressão Instrumentos de egoísmos e opressão Instrumentos del egoísmo y la opresión Libertai nosso coração Libertai nosso coração Libertad nuestros corazones Pois teu é o poder, Livrai- nos do mal, Pois teu é o poder, Livrai- nos do mal, Porque tuyo es el poder, Líbranos del mal, Teu Pai também trabalha ,Livrai-nos do mal, Teu Pai também trabalha ,Livrai-nos do mal, Su padre también trabaja, Líbranos del mal, E nós trabalharemos pra fazer um mundo mais igual E nós trabalharemos pra fazer um mundo mais igual Y vamos a trabajar para hacer un mundo más justo Livrai-nos do mal. Livrai-nos do mal. Líbranos del mal.