Menina dos olhos de Deus Menina dos olhos de Deus Chica de los ojos de Dios Um anjo do céu, do céu anuncia Um anjo do céu, do céu anuncia Un ángel del cielo, del cielo anuncia És tu cheia de graça És tu cheia de graça ¿Está lleno de gracia E a paz de ti, de ti nascerá E a paz de ti, de ti nascerá Y la paz de ti, nació de ti Deus por ti Se encantou Deus por ti Se encantou Si Dios para usted encantado E Seu grande amor a ti revelou E Seu grande amor a ti revelou Y su gran amor por ti reveló Diante dos olhos, dos olhos de Deus Diante dos olhos, dos olhos de Deus Ante nuestros ojos, los ojos de Dios Maria falou tão simples assim Maria falou tão simples assim María habló tan simple Eis aqui a serva do Senhor Eis aqui a serva do Senhor He aquí la esclava del Señor Faça-se em mim, segundo a Tua palavra Faça-se em mim, segundo a Tua palavra Hágase en mí según tu palabra Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é contigo Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é contigo Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo; Bendita és tu entre as mulheres Bendita és tu entre as mulheres Bendita tú eres entre las mujeres Bendito é o fruto do teu ventre, Jesus Bendito é o fruto do teu ventre, Jesus Bendito es el fruto de tu vientre, Jesús Maria que soube aceitar Maria que soube aceitar María sabía que aceptar Esse desafio no silêncio e na oração Esse desafio no silêncio e na oração Este reto en el silencio y la oración Esse amor, essa libertação Esse amor, essa libertação Este amor, esta versión Se tornando Mãe, Mãe da salvação Se tornando Mãe, Mãe da salvação Mamá llegar a ser, Madre de la salvación Deus por ti Se encantou Deus por ti Se encantou Si Dios para usted encantado E Seu grande amor a ti revelou E Seu grande amor a ti revelou Y su gran amor por ti reveló Diante dos olhos, dos olhos de Deus Diante dos olhos, dos olhos de Deus Ante nuestros ojos, los ojos de Dios Maria falou tão simples assim Maria falou tão simples assim María habló tan simple Eis aqui a serva do Senhor Eis aqui a serva do Senhor He aquí la esclava del Señor Faça-se em mim, segundo a Tua palavra Faça-se em mim, segundo a Tua palavra Hágase en mí según tu palabra Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é contigo Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é contigo Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo; Bendita és tu entre as mulheres Bendita és tu entre as mulheres Bendita tú eres entre las mujeres Bendito é o fruto do teu ventre, Jesus Bendito é o fruto do teu ventre, Jesus Bendito es el fruto de tu vientre, Jesús