Entrai, entrai pastorzinhos Entrai, entrai pastorzinhos Entra, entra pastor Por esse portal sagrado Por esse portal sagrado Por este lugar sagrado; Vinde adorar o Menino Vinde adorar o Menino Ven culto del Niño Numas palhinhas deitado Numas palhinhas deitado En algunas pajas mintiendo. Alegrem-se os Céus e a terra Alegrem-se os Céus e a terra Cantemos com alegria Cantemos com alegria CORO: Já nasceu o Deus Menino Já nasceu o Deus Menino Alégrense los cielos y la tierra Filho da Virgem Maria Filho da Virgem Maria Cantemos con alegría; Ó meu Menino Jesus Ó meu Menino Jesus El divino Niño nació Meu lindo amor perfeito Meu lindo amor perfeito Hijo de la Virgen María. Se vós tendes frio, vinde Se vós tendes frio, vinde Vinde para o meu peito Vinde para o meu peito Oh mi niño Jesús, Ó meu Menino Jesus Ó meu Menino Jesus Mi amor muy perfecto, Convosco é que estou bem Convosco é que estou bem Si sois frío, vamos, Nada deste mundo quero Nada deste mundo quero Ven a mi pecho. Nada me parece bem Nada me parece bem A noite é escura e cerrada A noite é escura e cerrada Oh mi niño Jesús, Contemplam astros no céu Contemplam astros no céu Usted es que estoy bien; Vinde adorar, ó pastores Vinde adorar, ó pastores Nada en este mundo quiere, O Redentor que nasceu O Redentor que nasceu Nada parece correcto.