Você fica sempre mudo Você fica sempre mudo Usted siempre se queda en silencio Não consigo mais sorrir Não consigo mais sorrir No puedo sonreír más Eu te amo mais que tudo Eu te amo mais que tudo Te quiero más que nada Já cansei de repetir Já cansei de repetir Estoy cansado de repetir Não consigo entender Não consigo entender No puedo entender Por que tem que ser assim Por que tem que ser assim ¿Por qué debe ser tan Se eu não posso mais te ter Se eu não posso mais te ter Si no puede obtener más Então por que me olha assim? Então por que me olha assim? ¿Entonces por qué me miran así? Ainda guardo na lembrança Ainda guardo na lembrança Todavía conservo en el recuerdo Aquela nossa escola Aquela nossa escola Que nuestra escuela Dos tempos de criança Dos tempos de criança Desde la infancia Que você jogava bola Que você jogava bola Que jugar a la pelota Mas o tempo se passou Mas o tempo se passou Pero el tiempo ha pasado E vou sempre recordar E vou sempre recordar Y siempre recordaré O amor ainda ficou O amor ainda ficou El amor era todavía E pra sempre eu vou te amar E pra sempre eu vou te amar Y siempre te amaré Podemos ser felizes Podemos ser felizes Podemos ser felices Se ao menos der uma chance Se ao menos der uma chance Si por lo menos darle una oportunidad E tentar recomeçar E tentar recomeçar Y vuelva a intentarlo Nosso romance Nosso romance Este novedoso Só mais uma vez (2x) Só mais uma vez (2x) Sólo una vez más (2x)