I heard you laughing in a crowd I heard you laughing in a crowd Eu ouvi você rindo em uma multidão Outside a restaurant we used to go to Outside a restaurant we used to go to Atrás do restaurante que costumávamos ir I caught a glimpse that stopped me in my tracks I caught a glimpse that stopped me in my tracks Eu peguei um vislumbre que me parou no caminho It took me back It took me back E me levou para trás You looked happy with that little girl on your shoulders, happy You looked happy with that little girl on your shoulders, happy Você parecia feliz com aquele pequena garota nos seus ombros, feliz I know where she got those crystal eyes of blue I know where she got those crystal eyes of blue Eu sei de onde ela conseguiu aqueles olhos cristais de azul Time's been sweet to you Time's been sweet to you O tempo tem sido doce para você As bad as it was, as bad as it hurt As bad as it was, as bad as it hurt Tão ruim quanto foi, tão ruim quanto machucou I thank God I didn't get what I thought that I deserved I thank God I didn't get what I thought that I deserved Eu agradeço a Deus que eu não obtive o que eu pensei que merecia Sometimes life leads you down a different road Sometimes life leads you down a different road Às vezes a vida te conduz a uma estrada diferente When you're holding on to someone that you gotta let go When you're holding on to someone that you gotta let go Quando você está persistindo em algo que você tem que deixar ir Someday you'll see the reason why Someday you'll see the reason why Algum dia você verá o porque Sometimes, yeah sometimes, there's good in goodbye Sometimes, yeah sometimes, there's good in goodbye Às vezes, é às vezes, há bom em adeus I don't regret it I don't regret it Eu não me arrependo The time we had together The time we had together O tempo que tivemos juntos I won't forget it I won't forget it Eu não esquecerei But we both ended up where we belong But we both ended up where we belong Mas ambos terminamos onde pertencemos I guess goodbye made us strong I guess goodbye made us strong Eu acho que adeus nos tornou forte And yeah I'm happy And yeah I'm happy E sim estou feliz I found somebody too who makes me happy I found somebody too who makes me happy Eu também encontrei alguém que me faz feliz And I knew one day I'll see you on the street And I knew one day I'll see you on the street E eu sabia que um dia te veria na rua And it'd be bittersweet And it'd be bittersweet E seria um misto de emoções As bad as it was, as bad as it hurt As bad as it was, as bad as it hurt Tão ruim quanto foi, tão ruim quanto machucou I thank God I didn't get what I thought that I deserved I thank God I didn't get what I thought that I deserved Eu agradeço a Deus que eu não obtive o que eu pensei que merecia Sometimes life leads you down a different road Sometimes life leads you down a different road Às vezes a vida te conduz a uma estrada diferente When you're holding on to someone that you gotta let go When you're holding on to someone that you gotta let go Quando você está persistindo em algo que você tem que deixar ir Someday you'll see the reason why Someday you'll see the reason why Algum dia você verá o porque Yeah, sometimes Yeah, sometimes Yeah, às vezes Yeah, sometimes Yeah, sometimes Yeah, às vezes There's good in goodbye There's good in goodbye Há bom em adeus Yeah, yeah Yeah, yeah yeah, yeah As bad as it was, as bad as it hurt As bad as it was, as bad as it hurt Tão ruim quanto foi, tão ruim quanto machucou I thank God I didn't get what I thought that I deserved I thank God I didn't get what I thought that I deserved Eu agradeço a Deus que eu não obtive o que eu pensei que merecia Sometimes life leads you down a different road Sometimes life leads you down a different road Às vezes a vida te conduz a uma estrada diferente When you're holding on to someone that you got to let go When you're holding on to someone that you got to let go Quando você está persistindo em algo que você tem que deixar ir Someday you'll see the reason why Someday you'll see the reason why Algum dia você verá o porque Yeah, someday you'll see the reason why Yeah, someday you'll see the reason why Yeah, algum dia você verá o porque There's good in goodbye, yeah There's good in goodbye, yeah Há bom em adeus, yeah There's good in goodbye There's good in goodbye Há bom em adeus