It's Christmas time and time for a carol It's Christmas time and time for a carol É época de natal e de cantar um cântico Time to sing about the little King Time to sing about the little King Tempo de cantar sobre o pequeno Rei To fill the bowl and roll out the banel To fill the bowl and roll out the banel De encher a tigela e se preparar Have ourselves a fling Have ourselves a fling Para divertir muito We greet a friend or welcome a stranger We greet a friend or welcome a stranger Cumprimentamos o amigo e recebemos o desconhecido Let him sing on cheer him on his way Let him sing on cheer him on his way O deixa cantar ou o saúda pelo caminho And celebrate the child in the manger And celebrate the child in the manger E celebrar a criança na manjedoura Born on Christmas day Born on Christmas day Nascida no dia de Natal Good cheer for you and for me Good cheer for you and for me Boa comunhão pra mim e pra você With pleasure and glee to share With pleasure and glee to share Com prazer e alegria em compartilhar Oh, we're so happy to be together Oh, we're so happy to be together Ah, nós estamos tão felizes de estar reunidos On yuletide square On yuletide square Na praça de Natal It looks like snow It looks like snow Parece com neve And falls like snow And falls like snow E cai como neve Take a moment Take a moment Espere um pouco Take a look about and say Take a look about and say Dê só uma olhada e diga As snowflakes fall As snowflakes fall Enquanto os flocos de neve caem Merry Christmas to one and all Merry Christmas to one and all Feliz Natal pra um e pra todos