Thank you North America
Thank you for your good will
They're my rumba better dancers
In New York than in Brazil

Oh oh North America, I've seen your Hollywood
When it comes to love and romance
You yourself are pretty good

To hear your music
Is much as always splendor now heavier
And as for lovers? Your time for is not there
And I want to know with the splendor of your uniform
You're so dangerous, yes!
In your arms I must surrender
And this Brazilian says a million
Thanks North America, million million thanks

And thank you North America
You are very okay
North America can rumba
In the South American way
No place like America
Hollywood and New York
Where they listen so politely
To Brazilian devour tar

To hear your music
Is much as always splendor now heavier
And as for lovers? Your time for is marvellous!
And I want to know with the splendor of your uniform
You're so dangerous, yes!
In your arms I must surrender
And this Brazilian says a million
Thanks North America, million million thanks!