(Jimmy) "I'd better go to the parking lot. That kind of music sets my motor to running!"
(É melhor eu ir ao estacionamento. Este tipo de música faz meu motor ligar!)

(Carmen) Eu quando escuto o Delicado
dá uma dor aqui do lado, aqui no meu coração.
E é porque o Delicado faz lembrar do meu passado,
faz lembrar o meu rincão.
Ouvindo assim, o tintilim do nosso bandolim,
e o violão fazendo o ritmo de um bom baião
faz acelerar minha circulação
e traz uma saudade que é animada
quando escuto o Delicado.

O tintilim do bandolim, o bangolá do violão
e o xanxá do ganzá
Aquela rede misturada, vai acabar por bajular
a batucada de lá, por isso eu vou
prá minha terra para o meu lugar
Terra que tem muita saudade muito sabiá
Vem com as estrelas e tem um céu de anil
Vem falando o quê, mas que povo delicado
que nasceu no meu Brasil!
De-li-ca-do!

We gotta get go, and where we go
and what we're gonna do
We're on a way to somewhere,
now only you and me
Who we'll see there who will be there
gotta be the big surprise
There may be "Cavalheiros" with dark
and flashing eyes
We're on a way, pack up your pack
And if we stay, we won't come back
How can we go? We haven't got a dime
But we're going and
we're gonna have a happy time

Cuanto le gusta, le gusta, le gusta...
(Jimmy) - Dig-lind-gilin-dig-do
(Carmen) Cuanto le gusta, le gusta, le gusta...
(Jimmy) - Dig-lind-gilin-dig-do
Ah, my favorite song, "Star Dust"...
And for your information, a new combination
Jackson, Miranda and Tommy
(Bando da Lua) - Yes, sir!
Jackson, Miranda and Tommy
(Bando da Lua) - Olé!