Mock (yeah) Mock (yeah) Mock (yeah) Ing (yeah) Ing (yeah) Ing (yeah) Bird (yeah) Bird (yeah) Bird (yeah) Yeah (yeah) Yeah (yeah) Yeah (yeah) Mockin'bird, now Mockin'bird, now Mockin'bird, agora Everybody have you heard Everybody have you heard Todo mundo já ouviu He's gonna buy me a mockingbird He's gonna buy me a mockingbird Ele vai me comprar um mockingbird (*tipo de pássaro que imita o som de outros com perfeição) And if that mockingbird won't sing And if that mockingbird won't sing E se esse pássaro não cantar He's gonna buy me a diamond ring He's gonna buy me a diamond ring Ele vai me comprar um anel de diamante And if that diamond ring won't shine And if that diamond ring won't shine E se esse anel de diamante não brilhar He's gonna surely break this heart of mine He's gonna surely break this heart of mine Ele com certeza partirá esse meu coração And that's why I keep on tellin' everybody And that's why I keep on tellin' everybody E é por isso que eu continuo dizendo pra todo mundo Say yeah, yeah whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, uh, oh Say yeah, yeah whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, uh, oh Diga yeah, yeah whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, uh, oh Hear me now and understand Hear me now and understand Me escute agora e entenda He's gonna find me some piece of mind He's gonna find me some piece of mind Ele vai me trazer paz And if that piece of mind won't stay And if that piece of mind won't stay E se essa paz não permanecer I'm gonna find myself a better way I'm gonna find myself a better way Eu vou encontrar um jeito melhor And if that better way ain't so And if that better way ain't so E se esse jeito melhor também não funcionar I'll ride with the tide and go with the flow I'll ride with the tide and go with the flow Eu vou com a maré e ir com a correnteza And that's why I keep on shoutin' in your ear And that's why I keep on shoutin' in your ear E é por isso que eu continuo gritando nos seus ouvidos Say yeah, yeah whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, uh, oh Say yeah, yeah whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, uh, oh Diga yeah, yeah whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, uh, oh Now, everybody have you heard Now, everybody have you heard Agora, todo mundo já ouviu She's gonna buy me a mockingbird She's gonna buy me a mockingbird Ela vai me comprar um mockingbird Yeah if that mockingbird don't sing Yeah if that mockingbird don't sing E se esse pássaro não cantar She's gonna buy me a diamond ring She's gonna buy me a diamond ring Ela vai me comprar um anel de diamante And if that diamond ring won't shine And if that diamond ring won't shine E se esse anel de diamante não brilhar Yes, it'll surely break this heart of mine Yes, it'll surely break this heart of mine Sim, isso com certeza partirá esse meu coração And there's a reason why I keep on tellin' everybody And there's a reason why I keep on tellin' everybody E este é um motivo pelo o qual eu continuo dizendo pra todos Say yeah, yeah no, no, no, no, no, no, no, no, no Say yeah, yeah no, no, no, no, no, no, no, no, no Diga yeah, yeah não, não, não, não, não, não, não, não, não Listen now and understand Listen now and understand Escute agora e entenda She's gonna find me some piece of mind She's gonna find me some piece of mind Ela vai me trazer paz Yeah if that piece of mind won't stay Yeah if that piece of mind won't stay E se essa paz não permanecer I'm gonna get myself a better way I'm gonna get myself a better way Eu vou encontrar um jeito melhor I might rise above, I might go below I might rise above, I might go below Eu talvez tenha altos e baixos Ride with the tide and go with the flow Ride with the tide and go with the flow Ir com a maré e com a correnteza And that's the reason why I keep on shoutin' in your ear And that's the reason why I keep on shoutin' in your ear E é por isso que eu continuo gritando nos seus ouvidos No, no, no, no, no, no, no, now, now. baby No, no, no, no, no, no, no, now, now. baby Não, não, não, não, não, não, não, agora, agora, querido