Allá en la noche callada Allá en la noche callada Lá na noite tranquila Para que se oiga mejor Para que se oiga mejor Para fazer parecer melhor Ámame mucho que así amo yo Ámame mucho que así amo yo Me ame tanto que eu amo Allá en la noche callada Allá en la noche callada Lá na noite tranquila Para que se oiga mejor Para que se oiga mejor Para fazer parecer melhor Ámame mucho que así amo yo Ámame mucho que así amo yo Me ame tanto que eu amo Canta el ruiseñor su trino Canta el ruiseñor su trino O rouxinol canta seu trinado Ay sí, ay no Ay sí, ay no Oh sim, oh não Canta el ruiseñor su trino Canta el ruiseñor su trino O rouxinol canta seu trinado Con melancólica voz Con melancólica voz Com uma voz melancólica Ámame mucho que así amo yo Ámame mucho que así amo yo Me ame tanto que eu amo No creas que porque canto No creas que porque canto Não acredite nisso porque eu canto Tenga el corazón alegre Tenga el corazón alegre Tenha um coração feliz Ámame mucho que así amo yo Ámame mucho que así amo yo Me ame tanto que eu amo No creas que porque canto No creas que porque canto Não acredite nisso porque eu canto Tenga el corazón alegre Tenga el corazón alegre Tenha um coração feliz Ámame mucho que así amo yo Ámame mucho que así amo yo Me ame tanto que eu amo Yo soy como el ave cisne Yo soy como el ave cisne Eu sou como o pássaro cisne Ay sí, ay no Ay sí, ay no Oh sim, oh não Yo soy como el ave cisne Yo soy como el ave cisne Eu sou como o pássaro cisne Que cuando canta se muere Que cuando canta se muere Que quando ele canta, ele morre Ámame mucho que así amo yo Ámame mucho que así amo yo Me ame tanto que eu amo A un santo Cristo de acero A un santo Cristo de acero Para um santo Cristo de aço Mis penas le conté yo Mis penas le conté yo Minhas tristezas eu disse a ele Ámame mucho que así amo yo Ámame mucho que así amo yo Me ame tanto que eu amo A un santo de acero A un santo de acero Para um santo de aço Mis penas le conté yo Mis penas le conté yo Minhas tristezas eu disse a ele Ámame mucho que así amo yo Ámame mucho que así amo yo Me ame tanto que eu amo Mis penas eran tan tristes Mis penas eran tan tristes Minhas tristezas eram tão tristes Ay sí, ay no Ay sí, ay no Oh sim, oh não Mis penas eran tan tristes Mis penas eran tan tristes Minhas tristezas eram tão tristes Que el pobre Cristo lloró Que el pobre Cristo lloró Aquele pobre Cristo chorou Ámame mucho Ámame mucho Me ama muito Que así amo yo Que así amo yo É assim que eu amo