Intro: Intro: Introdução: Hey this is Captain Jack! Hey this is Captain Jack! E esse é o Captain Jack! Refrain: Refrain: Refão: Do you really follow me into the light, Do you really follow me into the light, Você realmente me segue na luz, Drill instructor's on, drill instructor's on my side Drill instructor's on, drill instructor's on my side Instrutor Militar ao, Intrutor militar ao meu lado Do you really make commands of dynamite Do you really make commands of dynamite Você realmente faz comandos de dinamite. Love and peace is our fight Love and peace is our fight Amor e paz é nossa luta. All for one, come together friends - we have to take this chance All for one, come together friends - we have to take this chance Todos por um, venham amigos - temos que aproveitar a chance All for one, come together friends - we gotta take this chance tonight All for one, come together friends - we gotta take this chance tonight Todos por um, venham amigos - temos que aproveitar essa chance essa noite Drill instructor tell me what to do Drill instructor tell me what to do Instrutor Militar me diga o que fazer I'm your man, I will follow only you I'm your man, I will follow only you Sou seu soldado, apenas seguirei você See us making love all through the night See us making love all through the night Nos veja fazendo amor pela noite That's the reason why drill instructor loves to fight That's the reason why drill instructor loves to fight Essa é a razão do Instrutor Militar amar voar Now sound off 1-2, bring it on up 3-4 Now sound off 1-2, bring it on up 3-4 Agora coxixe 1-2, levante 3-4 Bring it on down 1-2, 3-4, 1-2, 3-4 Bring it on down 1-2, 3-4, 1-2, 3-4 Abaixe 1-2, 3-4, 1-2, 3-4 Refrain: ...... Refrain: ...... Refrão C/130 rolling down the strip C/130 rolling down the strip O C/130 pousando na pista Airborn lady's going to take a little trip Airborn lady's going to take a little trip O Avião das garotas vai fazer uma pequena viagem Jumping out planes in the midnight hour Jumping out planes in the midnight hour Saíndo de avião à meia noite As soon as we land this place is ours As soon as we land this place is ours Quanto mais cedo chegarmos, o lugar é nosso Now sound off 1-2, bring it on up 3-4 Now sound off 1-2, bring it on up 3-4 Agora coxixe 1-2, levante 3-4 Bring it on down 1-2, 3-4, 1-2, 3-4 Bring it on down 1-2, 3-4, 1-2, 3-4 Abaixe 1-2, 3-4, 1-2, 3-4 Refrain: ...... Refrain: ...... Refrão Peace, love and happiness in our hands Peace, love and happiness in our hands Paz, amor e felicidade estão nas nossas mãos Is up to us, come on in and take commands Is up to us, come on in and take commands É com a gente, venha e tome o controle Come together and see the light Come together and see the light Venha junto ver a luz All for one like a stick of dynamite All for one like a stick of dynamite Todos juntos, como uma dinamite Now sound off 1-2, bring it on up 3-4 Now sound off 1-2, bring it on up 3-4 Agora coxixe 1-2, levante 3-4 Bring it on down 1-2, 3-4, 1-2, 3-4 Bring it on down 1-2, 3-4, 1-2, 3-4 Abaixe 1-2, 3-4, 1-2, 3-4