Todas as noites são iguais Todas as noites são iguais Todas las noches son iguales Os meninos satisfeitos Os meninos satisfeitos Los chicos se reunieron E as meninas querem mais E as meninas querem mais Y las chicas quieren más Sonhos caem como chuva Sonhos caem como chuva Sueños caen como lluvia Nada é verdade Nada é verdade Nada es verdad É só por mera diversão É só por mera diversão Una simple diversión Hoje a noite tudo pode acontecer Hoje a noite tudo pode acontecer Quem olhar nos olhos Quem olhar nos olhos Hoy en día, la noche puede pasar cualquier cosa Vê bares e sedução Vê bares e sedução ¿Quién mira en sus ojos Num canto escuro Num canto escuro Ver bares y seducción Pequenos goles de solidão Pequenos goles de solidão En un rincón oscuro A noite esclarece o que o dia escondeu A noite esclarece o que o dia escondeu Pequeños tragos de soledad Meia noite noite inteira Meia noite noite inteira La noche del día que explica el oculto 3, 4, 5 da manhã 3, 4, 5 da manhã Eu vou embora mas eu Eu vou embora mas eu Medianoche toda la noche Sempre volto atrás Sempre volto atrás 3, 4, 5 por la mañana Porque as noites são todas iguais Porque as noites são todas iguais Me voy pero me Todas as noites são iguais Todas as noites são iguais Siempre volver De longe os disfarces De longe os disfarces Porque las noches son todos iguales Parecem reais Parecem reais Mãos me vestem como luva Mãos me vestem como luva Todas las noches son iguales É tarde demais É tarde demais Con mucho, la oculta E eu não consigo dizer não E eu não consigo dizer não Parece real Hoje a noite é cedo até amanhecer Hoje a noite é cedo até amanhecer Me pongo los guantes y las manos Quem olhar nos olhos Quem olhar nos olhos De que sea demasiado tarde Vê estrelas no chão Vê estrelas no chão Y no puedo decir que no Num canto escuro Num canto escuro Pequenos goles de solidão Pequenos goles de solidão Hoy es la noche hasta primera hora de la mañana A noite esclarece o que o dia escondeu A noite esclarece o que o dia escondeu ¿Quién mira en sus ojos O que um dia escondeu, lá, lá, lá... O que um dia escondeu, lá, lá, lá... Ver las estrellas en el suelo Meia noite, noite inteira Meia noite, noite inteira En un rincón oscuro 3, 4, 5 da manhã 3, 4, 5 da manhã Pequeños tragos de soledad Eu vou embora mas eu sempre volto atrás Eu vou embora mas eu sempre volto atrás La noche del día que explica el oculto Porque as noites são todas iguais Porque as noites são todas iguais La escondió que un día, ahí, ahí, ahí ... Todas iguais lá, lá, lá... Todas iguais lá, lá, lá... Meia noite, noite inteira Meia noite, noite inteira Medianoche, toda la noche 3, 4, 5 da manhã 3, 4, 5 da manhã 3, 4, 5 por la mañana Eu vou embora mas eu sempre volto atrás Eu vou embora mas eu sempre volto atrás Me voy pero siempre volver Porque as noites são todas iguais Porque as noites são todas iguais Porque las noches son todos iguales Todas iguais lá, lá, lá... Todas iguais lá, lá, lá... Todos los allí mismo, allí, allí ...