Chorus: Chorus: Refrão: Fresh out the mall in our brand new fits Fresh out the mall in our brand new fits Recém-saída do shopping na nossa nova marca se encaixa Going ninety five in our brand new whips Going ninety five in our brand new whips Indo e noventa e cinco na nossa nova marca chicotes Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Dizendo (senhoras são proxenetas demasiado) (3x) Oh Oh Oh Strut through the club yeah they know we so pay Strut through the club yeah they know we so pay Strut através do sim do clube sabem que assim pagam Standin' on the table sippin' ace of spades Standin' on the table sippin' ace of spades Parada na mesa bebendo "Ace of Spades Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Dizendo (senhoras são proxenetas demasiado) (3x) Oh Oh Oh Verse: Verse: Verso: Standin at the bar, you know where we are Standin at the bar, you know where we are Parada no bar, você sabe onde estamos You lookin for the best you don't have to look far You lookin for the best you don't have to look far Você olhando para o melhor que você não tem que olhar distante Yea we some super models Yea we some super models Sim temos alguns modelos super Buyin our own bottles Buyin our own bottles Buyin nossas próprias garrafas Living the good life, hard for them haters to swallow Living the good life, hard for them haters to swallow Viver a vida boa, difícil para eles odeiam a engolir And now were livin the dream And now were livin the dream E agora estava vivendo o sonho We keep our purse full of cream We keep our purse full of cream Nós mantemos nossa bolsa cheia de creme Us girls we get it in, money just like them Us girls we get it in, money just like them Nós garotas, obtê-lo em, dinheiro, como eles Ladies holla if you feel me Ladies holla if you feel me Senhoras holla se você me Chorus: Chorus: Refrão: Fresh out the mall in our brand new fits Fresh out the mall in our brand new fits Recém-saída do shopping na nossa nova marca se encaixa Going ninety five in our brand new whips Going ninety five in our brand new whips Indo e noventa e cinco na nossa nova marca chicotes Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Dizendo (senhoras são proxenetas demasiado) (3x) Oh Oh Oh Strut through the club yeah they know we so pay Strut through the club yeah they know we so pay Strut através do sim do clube sabem que assim pagam Standin' on the table sippin' ace of spades Standin' on the table sippin' ace of spades Parada na mesa bebendo "Ace of Spades Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Dizendo (senhoras são proxenetas demasiado) (3x) Oh Oh Oh Verse: Verse: Verso: Lou vuitton pumps to match the hand bag Lou vuitton pumps to match the hand bag Bombas vuitton Lou para coincidir com o saco de mão Diamonds on my neck and I don't mean to brag Diamonds on my neck and I don't mean to brag Diamantes no meu pescoço e eu não quero me gabar But I work hard for this money (hard hard for this money) But I work hard for this money (hard hard for this money) Mas eu trabalho duro para esse dinheiro (duro duro para esse dinheiro) And in case you didn't hear me I work (hard for this money, money) And in case you didn't hear me I work (hard for this money, money) E no caso de você não me ouvir, eu trabalho (duro para este dinheiro, dinheiro) Checks in the mail everyday Checks in the mail everyday Cheques pelo correio todos os dias That's why these boys be like (aye baby, aye baby) That's why these boys be like (aye baby, aye baby) É por isso que esses meninos sejam como (baby aye, aye bebê) Us girls we get it in, money just like them Us girls we get it in, money just like them Nós garotas, obtê-lo em, dinheiro, como eles Ladies holla if you feel me Ladies holla if you feel me Senhoras holla se você me Chorus: Chorus: Refrão: Fresh out the mall in our brand new fits Fresh out the mall in our brand new fits Recém-saída do shopping na nossa nova marca se encaixa Going ninety five in our brand new whips Going ninety five in our brand new whips Indo e noventa e cinco na nossa nova marca chicotes Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Dizendo (senhoras são proxenetas demasiado) (3x) Oh Oh Oh Strut through the club yeah they know we so pay Strut through the club yeah they know we so pay Strut através do sim do clube sabem que assim pagam Standin' on the table sippin' ace of spades Standin' on the table sippin' ace of spades Parada na mesa bebendo "Ace of Spades Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Dizendo (senhoras são proxenetas demasiado) (3x) Oh Oh Oh Verse: Verse: Verso: Getcha own paper, got your own dimes Getcha own paper, got your own dimes Getcha próprio papel, tem a sua própria moedas Buy your own drinks on your own grind Buy your own drinks on your own grind Compre a sua própria bebida em sua própria grind And put your hands up, up ,up And put your hands up, up ,up E colocar as mãos para cima, subindo, subindo Ladies put your hands up, up , up Ladies put your hands up, up , up Senhoras mãos para cima, subindo, subindo Gotcha own house, gotcha own car Gotcha own house, gotcha own car Gotcha casa própria, carro próprio gotcha And you don't need a man to know who you are And you don't need a man to know who you are E você não precisa de um homem para saber quem você é And put your hands up, up ,up And put your hands up, up ,up E colocar as mãos para cima, subindo, subindo Ladies put your hands up, up , haa Ladies put your hands up, up , haa Senhoras colocar as mãos pra cima, haa Chorus: Chorus: Refrão: Fresh out the mall in our brand new fits Fresh out the mall in our brand new fits Recém-saída do shopping na nossa nova marca se encaixa Going ninety five in our brand new whips Going ninety five in our brand new whips Indo e noventa e cinco na nossa nova marca chicotes Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Dizendo (senhoras são proxenetas demasiado) (3x) Oh Oh Oh Strut through the club yeah they know we so pay Strut through the club yeah they know we so pay Strut através do sim do clube sabem que assim pagam Standin' on the table sippin' ace of spades Standin' on the table sippin' ace of spades Parada na mesa bebendo "Ace of Spades Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Sayin (Ladies is pimps too) (3x) Dizendo (senhoras são proxenetas demasiado) (3x) Oh Oh Oh