One Last Cry One Last Cry Um Último Choro Brian Mcknight Brian Mcknight Brian Mcknight My shattered dreams and broken My shattered dreams and broken Meus sonhos destroçados e coração partido Heart are mending on the shelf. Heart are mending on the shelf. Estão se refazendo em sua concha I saw you holding hands standing so close to someone else. I saw you holding hands standing so close to someone else. Eu a vi de mãos dadas, perto de outro homem Now I sit all alone, wishing all my feeling was gone. Now I sit all alone, wishing all my feeling was gone. Agora, estou sentado, sozinho, desejando que meu sentimento desaparecesse I'd give my best to you I'd give my best to you Eu lhe dei o meu melhor, Nothing for me to do?.. Nothing for me to do?.. não há nada para fazer? But have one last cry. But have one last cry. A não ser chorar pela última vez (CHORUS:) (CHORUS:) (REFRÃO:) One last cry One last cry Um último choro Before I leave it all behind Before I leave it all behind Antes de deixar tudo para trás I've gotta put you out of my mind,this time- I've gotta put you out of my mind,this time- Eu tenho que lhe tirar da minha mente desta vez Stop living a lie. Stop living a lie. Parar de viver uma mentira I guess I'm down to one last cry. I guess I'm down to one last cry. Acho que vou ter meu último choro I was here,you were there. I was here,you were there. Eu estava aqui, e você lá Guess we never could agree. Guess we never could agree. Acho que nunca concordaríamos While the sun shines on you, While the sun shines on you, Enquanto o sol reluz em você I need some love to rain on me. I need some love to rain on me. Eu preciso de algum amor para chover em mim Still, I sit all alone, Still, I sit all alone, Ainda assim, estou sozinho, Wishing all my feelings were gone. Wishing all my feelings were gone. desejando que meu sentimento desaparecesse Gotta get over you?. Gotta get over you?. Preciso esquecer-lhe, Nothing for me to do?.. Nothing for me to do?.. não há nada a fazer But have one last cry. But have one last cry. A não ser chorar pela última vez (CHORUS) (CHORUS) (REFRÃO) I know I gotta be strong, I know I gotta be strong, Eu sei que preciso ser forte But 'round me But 'round me Mas ao meu redor Life goes on and on and on, and on Life goes on and on and on, and on a vida continua, e continua, e continua I'm gonna dry my eyes I'm gonna dry my eyes Eu vou secar os olhos Right after I have my one last cry. Right after I have my one last cry. Logo após eu chorar pela última vez (CHORUS, END) (CHORUS, END) (REFRÃO, FIM) From: "If you lived here, you'd be home now." <[email protected]> From: "If you lived here, you'd be home now." <[email protected]> Tradução de: Wander