Freeze frame! Freeze frame! Quadro de gelo! I can lay it on real thick cause I know how you don't like to get bogged down I can lay it on real thick cause I know how you don't like to get bogged down Eu posso virar um canalha Porque eu sei como você odeia ser incomodada With anything ‘bout us and our kick ass true love tale With anything ‘bout us and our kick ass true love tale Com qualquer coisa que tenha a ver com a gente Ou com o nosso romancezinho Sorry I swore just then cause I know, you hate it Sorry I swore just then cause I know, you hate it Desculpa se eu jurei então, porque eu sei que você odeia e by the way that cake you baked me, really sucked, but I ate it by the way that cake you baked me, really sucked, but I ate it a propósito o bolo que você fez estava horrível, mas eu comi Chorus Chorus Refrão Cause I loved you even more that you could ever imagine Cause I loved you even more that you could ever imagine Porque eu te amo muito mais do que você imagina Here's a friendly goodbye Here's a friendly goodbye Aqui está um adeus amigável 5,6,7 5,6,7 Cinco, seis, sete. Ain't that a “b” with an itch, ain't that a mother trucker Ain't that a “b” with an itch, ain't that a mother trucker Não é aquele "p" com um uta, não é esse um filho da polícia You can go to h-e-double hockey sticks and f yourself You can go to h-e-double hockey sticks and f yourself Você pode ir para ?H-E Double Hockey Sticks? e se fu... Cause I'm flippin' gosh darn sick of all the “s” words you put me through Cause I'm flippin' gosh darn sick of all the “s” words you put me through Porque eu estou morrendo e cansado das "M" de palavras que você me disse So f-u So f-u Então f-u f-u f-u f-u I can hang it out to dry cause I know how you like all your laundry neat I can hang it out to dry cause I know how you like all your laundry neat E eu posso ir a lavanderia porque eu sei como você adora sua roupa limpa e dobradinha And not just thrown around like a chain saw in need of juggling And not just thrown around like a chain saw in need of juggling E não toda amassada como se estivesse gritando por ajuda Sorry I flipped you off cause I know, that you hate it Sorry I flipped you off cause I know, that you hate it Desculpa-me se eu te evitei, porque eu sei como você odeia And that homemade porn I said that I erased, well I saved it And that homemade porn I said that I erased, well I saved it E aquele vídeo pornô caseiro que eu falei que eu apaguei, bem, eu salvei Chorus Repeat Chorus Repeat Repete Refrão I'll send you a post card that says, I'm glad you're not here I'll send you a post card that says, I'm glad you're not here Eu vou te mandar um cartão postal falando, que eu estou feliz que você não está aqui I'll buy you a t-shirt, but I'll use it to wipe up the beer I'll buy you a t-shirt, but I'll use it to wipe up the beer Eu vou te comprar uma camiseta, mas eu vou usa-la para secar a cerveja That I spilled while I was spilling my guts to my friends about you That I spilled while I was spilling my guts to my friends about you Que eu derrubei enquanto eu estava contando coisas suas para os meus amigos And I really don't have anything else nice to say And I really don't have anything else nice to say E eu realmente não tenho nada melhor para falar Chorus Repeat Chorus Repeat Repete Refrão