I don't want half hearted love affairs I don't want half hearted love affairs Eu não quero casos de amor pela metade I need someone who really cares I need someone who really cares Eu preciso de alguém que realmente se importe Life is too short to play silly games Life is too short to play silly games A vida é muito curta para jogar jogos bobos I've promised myself I won't do that again I've promised myself I won't do that again Eu prometi a mim mesmo que não faria isso de novo It's got to be perfect It's got to be perfect Tem que ser perfeito It's got to be worth it, yeah It's got to be worth it, yeah Sim, tem que valer a pena Too many people take second best Too many people take second best Muitas pessoas ficam em segundo lugar But I won't take anything less But I won't take anything less Mas eu não vou aceitar nada menos It's got to be, yeah, perfect It's got to be, yeah, perfect Tem que ser, sim, perfeito Young hearts are foolish, they make such mistakes Young hearts are foolish, they make such mistakes Corações jovens são tolos, eles cometem esses erros They're much too eager to give their love away They're much too eager to give their love away Eles estão muito ansiosos para dar seu amor Well, I have been foolish too many times Well, I have been foolish too many times Bem, eu fui tolo muitas vezes Now I'm determined, I'm gonna get it right Now I'm determined, I'm gonna get it right Agora estou determinado, vou acertar It's got to be perfect It's got to be perfect Tem que ser perfeito It's got to be worth it, yeah It's got to be worth it, yeah Tem que valer a pena, sim Too many people take second best Too many people take second best Muitas pessoas ficam em segundo lugar But I won't take anything less But I won't take anything less Mas eu não vou aceitar nada menos It's got to be, yeah, perfect It's got to be, yeah, perfect Tem que ser, sim, perfeito Young hearts are foolish, they make such mistakes Young hearts are foolish, they make such mistakes Corações jovens são tolos, eles cometem esses erros They're much too eager to give their love away They're much too eager to give their love away Eles estão muito ansiosos para dar seu amor Well, I have been foolish too many times Well, I have been foolish too many times Bem, eu fui tolo muitas vezes Now I'm determined, I'm gonna get it right Now I'm determined, I'm gonna get it right Agora estou determinado, vou acertar It's got to be perfect It's got to be perfect Tem que ser perfeito It's got to be worth it, yeah It's got to be worth it, yeah Tem que valer a pena, sim Too many people take second best Too many people take second best Muitas pessoas ficam em segundo lugar But I won't take anything less But I won't take anything less Mas eu não vou aceitar nada menos It's got to be, yeah, perfect It's got to be, yeah, perfect Tem que ser, sim, perfeito It's got to be, yeah, worth it It's got to be, yeah, worth it Tem que ser, sim, vale a pena It's got to be, yeah, perfect It's got to be, yeah, perfect Tem que ser perfeito