Sou primeiro homem na lua Sou primeiro homem na lua Yo soy el primer hombre en la Luna Fazendo o que ninguém já fez Fazendo o que ninguém já fez Hacer lo que nadie ha hecho Sou aquele homem na rua Sou aquele homem na rua Soy el hombre de la calle Amando pela décima vez Amando pela décima vez Amar a la décima vez Sou apenas um ser humano Sou apenas um ser humano Sólo soy un ser humano Que precisa sonhar Que precisa sonhar ¿Quién necesita a soñar Antes de ir trabalhar Antes de ir trabalhar Antes de ir a trabajar O que será...será O que será...será ¿Qué será, será ... Quem viver...verá Quem viver...verá Los que viven a ver ... Ouço o que dizem as palavras Ouço o que dizem as palavras Escucho lo que dicen las palabras Mesmo quando não dizem nada Mesmo quando não dizem nada Incluso cuando no dicen nada Só que a vida não teria sentido Só que a vida não teria sentido Sólo que la vida no tiene sentido Se você não estivesse comigo Se você não estivesse comigo Si no estabas conmigo E juntos, não há nada a temer E juntos, não há nada a temer Y juntos, no hay nada que temer Pois todo aquele que dá Pois todo aquele que dá Porque todo el que da Mais terá o que receber Mais terá o que receber Más va a recibir É inútil nadar contra a corrente É inútil nadar contra a corrente Es inútil ir contra la corriente Afinal, quem decide é o coração Afinal, quem decide é o coração Después de todo, quien decide es el corazón O que será...será O que será...será ¿Qué será, será ... Quem viver...verá Quem viver...verá Los que viven a ver ... Não há noite que não se acaba Não há noite que não se acaba No hay noche que no tendrá fin Onde toda estrela é você Onde toda estrela é você Donde cada estrella que se Vinte e quatro horas por dia Vinte e quatro horas por dia Veinticuatro horas al día No céu que já não cabe em mim No céu que já não cabe em mim En el cielo que no me queda E juntos, não há nada a temer E juntos, não há nada a temer Y juntos, no hay nada que temer Pois todo aquele que dá Pois todo aquele que dá Porque todo el que da Mais terá o que receber Mais terá o que receber Más va a recibir É inútil nadar contra a corrente É inútil nadar contra a corrente Es inútil ir contra la corriente Afinal, quem decide é o coração Afinal, quem decide é o coração Después de todo, quien decide es el corazón O que será...será O que será...será ¿Qué será, será ... Quem viver...verá Quem viver...verá Los que viven a ver ...