Everyday I wake up with my back against the wall Everyday I wake up with my back against the wall Todos os dias eu acordo de costas contra a parede Anytime you get up, someone wants to see you fall Anytime you get up, someone wants to see you fall Sempre que você se levanta, alguém quer vê-lo cair If you're afraid to lose it all, you're never gonna win If you're afraid to lose it all, you're never gonna win Se você tiver medo de perder tudo, você nunca vencerá I'll be giving you the finger, sticking out my chin I'll be giving you the finger, sticking out my chin Vou te mostrar o dedo do meio sem medo nenhum Boom, boom, boom Boom, boom, boom Boom boom boom Here comes the boom, boom, boom Here comes the boom, boom, boom Aí vem o boom, boom, boom Here comes the knockout Here comes the knockout Aí vem o nocaute My time is right now My time is right now Meu momento é agora Turning your lights out Turning your lights out Te incapacitando I'm throwing down I'm throwing down Estou lutando Here comes the knockout Here comes the knockout Aí vem o nocaute Until the last round Until the last round Até o último round I'm throwing down I'm throwing down Eu vou lutar Go start a fire, go start a fight Go start a fire, go start a fight Vá iniciar um incêndio, vá começar uma briga No regrets, this is your life (hey!) No regrets, this is your life (hey!) Sem arrependimentos, esta é sua vida (hey!) Here comes the knockout Here comes the knockout Aí vem o nocaute My time is right now My time is right now Meu momento é agora I'm throwing down I'm throwing down Estou lutando Are you living in a nightmare, are you living in a dream? Are you living in a nightmare, are you living in a dream? Você está vivendo em um pesadelo ou você está vivendo em um sonho? Do you stand for something, will you fall for anything? Do you stand for something, will you fall for anything? Você apoia algo ou você cairá por qualquer coisa? It's easier to count me out, but you can count me in It's easier to count me out, but you can count me in É mais fácil me excluir, mas você pode me incluir 'Cause I'm giving you the finger, sticking out my chin 'Cause I'm giving you the finger, sticking out my chin Porque estou te mostrando o dedo do meio sem medo nenhum Boom, boom, boom Boom, boom, boom Boom boom boom Here comes the boom, boom, boom Here comes the boom, boom, boom Aí vem o boom, boom, boom Here comes the knockout Here comes the knockout Aí vem o nocaute My time is right now My time is right now Meu momento é agora Turning your lights out Turning your lights out Te incapacitando I'm throwing down I'm throwing down Estou lutando Here comes the knockout Here comes the knockout Aí vem o nocaute Until the last round Until the last round Até o último round I'm throwing down I'm throwing down Eu vou lutar Go start a fire, go start a fight Go start a fire, go start a fight Vá iniciar um incêndio, vá começar uma briga No regrets, this is your life (hey!) No regrets, this is your life (hey!) Sem arrependimentos, esta é sua vida Here comes the knockout Here comes the knockout Aí vem o nocaute My time is right now My time is right now Meu momento é agora I'm throwing down, down, down I'm throwing down, down, down Estou lutando, lutando, lutando Down, down Down, down Lutando, lutando Throwing down, down, down Throwing down, down, down Lutando, lutando, lutando Down, down Down, down Lutando, lutando Did you really live your life or did it pass you by? Did you really live your life or did it pass you by? Você realmente viveu sua vida ou ela apenas passou? What's it take to tell yourself you really were alive? What's it take to tell yourself you really were alive? O que é preciso para dizer a você mesmo que você estava vivo de verdade? Look me in the eye Look me in the eye Olhe-me nos olhos Here comes the knockout Here comes the knockout Aí vem o nocaute My time is right now My time is right now Meu momento é agora Turning your lights out Turning your lights out Te incapacitando I'm throwing down I'm throwing down Estou lutando Here comes the knockout Here comes the knockout Aí vem o nocaute Until the last round Until the last round Até o último round I'm throwing down I'm throwing down Eu vou lutar Go start a fire, go start a fight Go start a fire, go start a fight Vá iniciar um incêndio, vá começar uma briga No regrets, this is your life No regrets, this is your life Sem arrependimentos, esta é sua vida Here comes the knockout Here comes the knockout Aí vem o nocaute My time is right now My time is right now Meu momento é agora I'm throwing down I'm throwing down Estou lutando