When it hurts just to talk, and it’s too dark to see When it hurts just to talk, and it’s too dark to see Quando dói apenas para falar, e é muito escuro para ver When my heart’s just a hole full of want, full of need When my heart’s just a hole full of want, full of need Quando meu coração é apenas um buraco cheio de carência, cheio de necessidade Stuck at a stoplight, hands gripping the wheel Stuck at a stoplight, hands gripping the wheel Preso em um semáforo, mãos segurando a roda Tears fill your eyes and you bleed just to feel Tears fill your eyes and you bleed just to feel Lágrimas enchem seus olhos e você sangra só para sentir Someone beside you, someone to cry to Someone beside you, someone to cry to Alguém ao seu lado, alguém a chorar para Into the echo, we shout our dreams Into the echo, we shout our dreams Para o eco, gritamos nossos sonhos Into the echo, we throw our hearts Into the echo, we throw our hearts Para o eco, jogamos nossos corações Into the echo, we send our love Into the echo, we send our love Para o eco, enviamos nosso amor Into the echo, to the echo, into the echo Into the echo, to the echo, into the echo Para o eco, o eco, para o eco To hear it back To hear it back Para ouvi-lo de volta Are you who you are Are you who you are Você quem você é What’s under that mask What’s under that mask O que está sob a máscara Do you burn for the future or yearn for the past Do you burn for the future or yearn for the past Você queimar para o futuro ou para o passado anseiam Did somebody send you, some broke fairy tale, Did somebody send you, some broke fairy tale, Será que alguém lhe enviar, alguns quebraram conto de fadas, Now you wait by the water for a ship that has sailed Now you wait by the water for a ship that has sailed Agora você espera pela água por um navio que navegou Into the echo, we shout our dreams Into the echo, we shout our dreams Para o eco, gritamos nossos sonhos Into the echo, we throw our hearts Into the echo, we throw our hearts Para o eco, jogamos nossos corações Into the echo, we send our love Into the echo, we send our love Para o eco, enviamos nosso amor Into the echo, to the echo, into the echo Into the echo, to the echo, into the echo Para o eco, o eco, para o eco Just to hear it back Just to hear it back Só para ouvi-lo de volta When it hurts just to talk, and it’s too dark to see When it hurts just to talk, and it’s too dark to see Quando dói apenas para falar, e é muito escuro para ver You can touch, you can feel You can touch, you can feel Você pode tocar, você pode se sentir Yeah, you just got to reach Yeah, you just got to reach Sim, você só tem que chegar Into the echo, we shout our dreams Into the echo, we shout our dreams Para o eco, gritamos nossos sonhos Into the echo, we throw our hearts Into the echo, we throw our hearts Para o eco, jogamos nossos corações Into the echo, we send our love Into the echo, we send our love Para o eco, enviamos nosso amor Into the echo, to the echo, into the echo Into the echo, to the echo, into the echo Para o eco, o eco, para o eco To hear it back To hear it back Para ouvi-lo de volta