Just about the time i think i've had it Just about the time i think i've had it logo agora que eu pensei no que tive Everything i've planned has fallen through Everything i've planned has fallen through tudo que planejei caiu por entre (as mãos, escorreu) Just about the time the whole thing's crumblin' in Just about the time the whole thing's crumblin' in logo agora que o tempo é só uma migalha de tudo And i can't hold back no matter what i do And i can't hold back no matter what i do eu não posso tê-lo de volta faça lo que fizer And just about the time i feel like screamin' And just about the time i feel like screamin' e agora eu me sinto como que gritando sobre o tempo And findin' me a wall to punch right through And findin' me a wall to punch right through e tentando encontrar uma parede para dar um soco direto I look up and i just can't help smilin' I look up and i just can't help smilin' eu olho para cima e não consigo ajudar sorrindo It's you It's you é voce You're the only reason i'm still here, girl You're the only reason i'm still here, girl voce é a única rasão porque ainda estou aqui, garota You're the only one who keeps me sane You're the only one who keeps me sane voce é a única que me mantem são Somethin' `bout the way you've learned to calm me down Somethin' `bout the way you've learned to calm me down alguma coisa sobre ficar calmo e tranquilo voce deve ger me ensinado And see me through the anger and the pain And see me through the anger and the pain e me ver entre a raiva e a dor And just about the time i'm standin' on the edge And just about the time i'm standin' on the edge e só agora eu percebo que estou no meio do caminho(tradução livre) And searchin' for a light to see me through And searchin' for a light to see me through e procurando para ver entre a luz I look up and i can see it shinin' I look up and i can see it shinin' eu olho para cima e posso ver ela brilhando It's you It's you é voce I don't really claim to understand it I don't really claim to understand it eu não relamou por não enterder isso I just know the way you make me feel I just know the way you make me feel eu só sei o modo que voce me faz sentir No one has to tell me i'm a lucky man No one has to tell me i'm a lucky man ninguem mais tem que dizer que sou um homem de sorte No one has to tell me that it's real No one has to tell me that it's real ninguem tem que me dizer o que é real And just about the time i think i've lost it And just about the time i think i've lost it e só agora eu penso em quanto tempo eu perdi I'm lookin' for a hole to crawl into I'm lookin' for a hole to crawl into procurando por um tubo para entrar nele I look up and i just can't believe it I look up and i just can't believe it eu olho para cima e não consigo acreditar It's you It's you é voce It's you It's you é voce I look up I look up eu olho para cima And honey, it's you And honey, it's you e querida, é voce Gettin' me through Gettin' me through me deixando entrar Keepin' it new Keepin' it new me guardando de novo