Cheer up my brothers, cheer up my sisters Cheer up my brothers, cheer up my sisters Animem-se meus irmãos,animem-se minhas irmãs Cheer up my momma too, lord Cheer up my momma too, lord Anime-se mamãe também,Deus Cheer up my father, let me say Cheer up my father, let me say Anime-sa meu pai,deixe-me dizer I know it won't be long I know it won't be long Eu acredito que isto não está longe That change has got to come That change has got to come Esta mudança está por vir That change has got to come That change has got to come Esta mudança está por vir And I know that it won't be long And I know that it won't be long E eu acredito que isto não está longe We've been down in captivity [captivity] so long, so long We've been down in captivity [captivity] so long, so long Estivemos presos num cativeiro (cativeiro) por muito tempo,muito tempo If we unite then we will be free [we will be free] If we unite then we will be free [we will be free] Mas se nos unirmos poderemos nos libertarmos (nos libertarmos) so strong, so strong, come I want you to so strong, so strong, come I want you to bem fortes,bem fortes,venha que eu também te quero para Cheer up my [brothers] my sisters Cheer up my [brothers] my sisters Animem-se (meus irmãos),minhas irmãs [cheer up my sisters] let me say [cheer up my sisters] let me say (Animen-se minhas irmãs) deixe-me dizer Cheer up my my my momma too, lord Cheer up my my my momma too, lord Anime-se minha mãe também,Deus Cheer up my father Cheer up my father Anima-se meu pai Let me say, we've been down in captivity [captivity] Let me say, we've been down in captivity [captivity] Deixe-me dizer,Estivemos presos num cativeiro (cativeiro) so long, so long so long, so long por muito tempo,muito tempo We unite we will be free [we will be free] We unite we will be free [we will be free] Vamos nos unir pra nos libertarmos (nos libertarmos) so strong, so strong so strong, so strong bem fortes,bem fortes Cheer up my my my my my my brother Cheer up my my my my my my brother Anime-se meu meu meu meu meu meu irmão [cheer up my sister] cheer up my sisters [cheer up my sister] cheer up my sisters anime-se minha anime-se minha irmã [cheer up my momma] my momma too lord [cheer up my momma] my momma too lord (anime-se mamãe) minha mãe também,Deus [cheer up my] my father [cheer up my] my father (anime-se meu) meu pai And I, I, I And I, I, I E eu,eu,eu