You wanna go out tonight You wanna go out tonight Você quer sair hoje à noite You put your black dress on You put your black dress on Você colocou o seu vestido preto e Just a little make-up Just a little make-up Basta um pouco de maquilhagem And the red lipstick too And the red lipstick too E o batom vermelho também So you’re walking down the streets So you’re walking down the streets Então você está andando pelas ruas You do not feel the rain on your skin You do not feel the rain on your skin Você não sente a chuva na sua pele You go to your favorite club You go to your favorite club Você vai para o seu clube preferido You feel like a hunter in this night You feel like a hunter in this night Você se sente como um caçador nesta noite You’re dancing to the music, you feel the beat You’re dancing to the music, you feel the beat Você está dançando a música, você sente a batida You move your body and you feel the heat You move your body and you feel the heat Você move o seu corpo e você sente o calor Everybody is looking at you tonight Everybody is looking at you tonight Todo mundo está olhando para você hoje à noite When you’re dancing in the light When you’re dancing in the light Quando você está dançando à luz You’re dancing to the music, you feel the beat You’re dancing to the music, you feel the beat Você está dançando a música, você sente a batida You move your body and you feel the heat You move your body and you feel the heat Você move o seu corpo e você sente o calor Everybody is looking at you tonight Everybody is looking at you tonight Todo mundo está olhando para você hoje à noite When you’re dancing in the light When you’re dancing in the light Quando você está dançando à luz Look at me I am the mistress of the night Look at me I am the mistress of the night Olhe para mim, eu sou o amante da noite See me dancing, see me moving in the light See me dancing, see me moving in the light Veja-me dançando, veja-me deslocando na luz You will never get me cause I’m dancing with myself You will never get me cause I’m dancing with myself Você nunca vai me pegar porque eu estou dançando comigo mesmo I don’t want you to touch me, cause IÂ’m the solitary girl I don’t want you to touch me, cause IÂ’m the solitary girl Eu não quero que você me toque, porque eu sou uma garota solitária Why did she not see it coming Why did she not see it coming Porque ela não viu que vinham You couldn’t run away You couldn’t run away Você não podia fugir It happened so suddenly It happened so suddenly Aconteceu de repente You couldn’t speak a word You couldn’t speak a word Você não podia falar uma palavra You pushed your head to the floor You pushed your head to the floor Você empurrou sua cabeça para o chão You touch you everywhere You touch you everywhere Você se tocou em todos os lugares You taste your blood on your tongue You taste your blood on your tongue Você saboreou o seu sangue em sua língua You laying naked in the rain You laying naked in the rain Você, que anda nu na chuva You’re dancing to the music, you feel the beat You’re dancing to the music, you feel the beat Você está dançando a música, você sente a batida You move your body and you feel the heat You move your body and you feel the heat Você move o seu corpo e você sente o calor Everybody is looking at you tonight Everybody is looking at you tonight Todo mundo está olhando para você hoje à noite When you’re dancing in the light When you’re dancing in the light Quando você está dançando à luz Look at me I am the mistress of the night Look at me I am the mistress of the night Olhe para mim, eu sou o amante da noite See me dancing see me moving in the light See me dancing see me moving in the light Veja-me dançando, veja-me deslocando na luz You will never get me cause I’m dancing with myself You will never get me cause I’m dancing with myself Você nunca vai me pegar porque eu estou dançando comigo mesmo I don’t want you to touch me, cause IÂ’m the solitary girl I don’t want you to touch me, cause IÂ’m the solitary girl Eu não quero que você me toque, porque eu sou uma garota solitária Look at me I am the mistress of the night Look at me I am the mistress of the night Olhe para mim, eu sou o amante da noite See me dancing see me moving in the light See me dancing see me moving in the light Veja-me dançando, veja-me deslocando na luz You will never get me cause I’m dancing with myself You will never get me cause I’m dancing with myself Você nunca vai me pegar porque eu estou dançando comigo mesmo I don’t want you to touch me, cause IÂ’m the solitary girl I don’t want you to touch me, cause IÂ’m the solitary girl Eu não quero que você me toque, porque eu sou uma garota solitária