My oh my it's a quarter to eight My oh my it's a quarter to eight Mi oh mi es las ocho menos cuarto Don't shoot me down dreamboat I'm a late date Don't shoot me down dreamboat I'm a late date No me derribar bombón Soy una fecha tardía Don't ask me no questions I ain't got a smooth line, Don't ask me no questions I ain't got a smooth line, No me hacen ninguna pregunta que no se tiene una línea suave, Please a' wait a little longer tryin' to make it there on time Please a' wait a little longer tryin' to make it there on time Por favor, un "esperar un poco más tratas de llegar a tiempo Tickety tock, oh the clock don't stop Tickety tock, oh the clock don't stop Tac Tickety, oh, el reloj no se detiene Lazy, dizzy, daisy it's a quarter to whoops, uh, oh Lazy, dizzy, daisy it's a quarter to whoops, uh, oh Perezoso, mareos, margarita es cuarto a gritos, uh, oh Doin' nothing honey just a' thinkin' of you Doin' nothing honey just a' thinkin' of you Haciendo la miel no sólo un "pensando de usted So don't you give me no suggestions So don't you give me no suggestions Así que no me das ninguna sugerencia while I ain't got the time while I ain't got the time mientras que yo no tengo el tiempo Won't ya move a little closer and a kiss Won't ya move a little closer and a kiss Ya no se mueve un poco más cerca y un beso me one more time me one more time mí una vez más Tickety tock, oh the clock don't stop Tickety tock, oh the clock don't stop Tac Tickety, oh, el reloj no se detiene It doesn't matter cause It doesn't matter cause No importa la causa I know that you would love me too- I know that you would love me too- Yo sé que usted me ama demasiado But I was late late late But I was late late late Pero se me hizo tarde tarde tarde